Fly Girl : traduction de autre langue vers Portugais
(Vire e vire, coloque minha coisa para baixo)
Oh, oh
(Vire e vire, coloque minha coisa para baixo)
Oh
Vamos lá
Se você é uma garota estilosa, faça suas unhas
Faça uma pedicure, arrume seu cabelo
Veja, você está me dizendo que sou bonita, mas é óbvio
Eu não preciso de homem nenhum para me dizer onde está a festa (woo)
Se você é uma garota estilosa (estilosa), faça suas unhas (garota)
Faça uma pedicure (cabelo), arrume seu cabelo (feito, ay)
Veja, você está me dizendo que sou bonita, mas é óbvio
Eu não preciso de homem nenhum para me dizer onde está a festa (novo FLO)
Lista de verificação, tire tudo, o que você tem? (O que você tem?)
Caro, então é melhor você ter muito (sim, muito)
Um relógio e ele não faz tic tac (sim)
Se você não pode pagar pelo meu tempo, então apenas observe (apenas observe)
Intocável (ah), muito bonita também (ah)
Disponível (ah), mas não para você (sim)
Muito sexy, muito estilosa
Você não vai ter nada do meu
Eu tenho planos para esta noite, você não faz parte deles (woo)
Porque minhas amigas e eu, sim, todas nós somos dez
Sei que é noite das garotas, um brinde a todas elas
Levante seu braço para o céu se você é uma garota estilosa
Se você é uma garota estilosa, faça suas unhas (sim)
Faça uma pedicure, arrume seu cabelo (o quê? Uh)
Veja, você está me dizendo que sou bonita, mas é óbvio (uh)
Eu não preciso de homem nenhum para me dizer onde está a festa
Se você é uma garota estilosa (estilosa), faça suas unhas (garota)
Faça uma pedicure (cabelo), arrume seu cabelo (feito)
Veja, você está me dizendo que sou bonita, mas é óbvio
Eu não preciso de homem nenhum para me dizer onde está a festa
Oh, querido (oh, querido)
Posso te deixar esperando o dia todo (esperando o dia todo)
Porque todas essas coisas materiais
Não são suficientes para me fazer ficar (ficar, Mulla)
Você não pode lidar com toda essa nana (nana)
Fala, mas eu não estou ouvindo nada (nada)
Você vai ter que tentar um pouco mais (mais)
É preciso um verdadeiro para me segurar, segurar, segurar (woo)
Eu tenho planos para esta noite, você não faz parte deles
Porque minhas amigas e eu, sim, todas nós somos dez (sim)
Não, é noite das garotas, um brinde a todas elas
Levante seu braço para o céu se você é uma garota estilosa (levante-os)
Se você é uma garota estilosa, faça suas unhas
Faça uma pedicure, arrume seu cabelo (faça, faça, sim)
Veja, você está me dizendo que sou bonita, mas é óbvio (eu sei que sou bonita, garoto)
Eu não preciso de homem nenhum para me dizer onde está a festa (eu não preciso de um homem, não, não)
Se você é uma garota estilosa (estilosa), faça suas unhas (garota)
Faça uma pedicure (cabelo), arrume seu cabelo (feito)
Veja, você está me dizendo que sou bonita, mas é óbvio (ooh, whoa)
Eu não preciso de homem nenhum para me dizer onde está a festa
Se você é uma garota estilosa, faça suas unhas
Faça uma pedicure, arrume seu cabelo (garotas, vamos lá)
Todas as minhas garotas vão e arrumem uma roupa
E comprem uma nova peruca de renda
De volta ao mercado, é melhor você dar um lance
Porque quando Missy dá uma festa, você não consegue encontrar onde sentar (grande bunda)
Bunda, bunda em todo lugar (bunda)
Eu faço todos os caras jogarem seu dinheiro no ar (dinheiro, dinheiro, dinheiro)
Eu e minhas garotas, sim, estamos fabulosas
Ooh, pare a música, faça uma pose, pare e olhe (vamos lá)
Espere (espere), faça tremer (tremer)
Todo esse bolo (bolo), deixe assar (deixe, deixe, deixe assar)
Eu sei que você quer ver meu corpo em um vaso (em um vaso)
Eu ainda não pareço com Halle Berry no rosto? (No rosto)
Oh, oh, Missy e FLO viemos para andar (andar)
Nós nem precisamos de um cara para nos dizer que somos estilosas (estilosas)
Quando a festa começa a estourar, você sabe que estamos dentro
Então levante seu braço para o céu (vamos lá)
Se você é uma garota estilosa, faça suas unhas
Faça uma pedicure, arrume seu cabelo (não, não, não, não, ah)
Veja, você está me dizendo que sou bonita, mas é óbvio (veja, você está me dizendo)
Eu não preciso de homem nenhum para me dizer onde está a festa (onde está a festa)
Se você é uma garota estilosa (estilosa), faça suas unhas (garota, ah)
Faça uma pedicure (cabelo), arrume seu cabelo (feito)
(Veja, você está me dizendo, oh) veja, você está me dizendo que sou bonita, mas é óbvio
Eu não preciso de homem nenhum para me dizer onde está a festa
Por que nós as deixamos tão pressionadas? (Tão pressionadas)
Vendo-nos no topo e isso as deixou todas estressadas
Garotas estilosas, digam, "Sim" (digam sim)
Tentando competir, mas isso não é um concurso (levante-os)
Por que nós as deixamos tão pressionadas?
Vire e vire, coloque minha coisa para baixo (ok)
Garotas estilosas, digam, "Sim" (digam sim)
Tentando competir, mas isso não é um concurso
FLO, eu gosto disso