paroles de chanson / Eva Ruiz parole / traduction Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA")  | ENin English

Traduction Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") en Portugais

Interprète Eva Ruiz

Traduction de la chanson Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") par Eva Ruiz officiel

Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") : traduction de Espagnol vers Portugais

Verso
Quero te despir e que não passes frio
Que tuas mãos sejam minhas mãos
E eu teu abrigo.

É verdade que às vezes sonho demais,
Que mesmo que eu pare meus passos, você não está ao meu lado.

Pré
Estou te olhando escondido
Caso você perceba que te quero demais
E agora que sinto mais rápido
E que minhas palavras ficaram para trás,
Confesso que me dói estar assim.

Refrão
Para você, eu escrevo esta canção, amor
Para te dizer que estou indo embora, embora não fosse minha intenção
Que sem querer me acostumei à tua pele,
Depois a te amar sem medida e mesmo assim eu errei.
Você nunca foi meu e para quê.
Realmente amava sozinha e não ao mesmo tempo.

Verso2
Quero que você cuide de mim, que depois de me ver, olhe novamente, que diga para eu ficar aqui
E que você não vai me deixar ir.

Pré
Outra vez te olhando escondido
Caso você perceba que te quero demais
E agora que sinto mais rápido
E que minhas palavras ficaram para trás,
Confesso que me dói estar sem você.

Refrão
Para você, eu escrevo esta canção, amor
Para te dizer que estou indo embora, embora não fosse minha intenção
Que sem querer me acostumei à tua pele,
Depois a te amar sem medida e mesmo assim eu errei.
Você nunca foi meu e para quê.
Realmente amava sozinha e não ao mesmo tempo.
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA")

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Eva Ruiz
Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA")
Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") (Allemand)
Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") (Anglais)
Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") (Italien)
Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") (Indonésien)
Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") (Coréen)
Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") (Thaï)
Ahora Que Puedo (from the Original Motion Picture "CULPA MIA") (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Alerte: question de sécurité chargée trop de fois, veuillez réessayer dans quelques dizaines de minutes...