ZWIEBEL & METT : traduction de Allemand vers Portugais
Onde a Bíblia fica ao lado da cama, junto com a arma de pequeno calibre
Desde que os lares existem novamente
Cantamos hinos da igreja pela manhã, canções de bares à noite
Há mais cemitérios do que jardins de infância
Os gramados são curtos e as sebes altas, a escola de terno impecável
O clube de boliche é hetero
A revolução não cheira a diesel queimando
Mas a cebola e carne crua
E todo sábado à tarde treme ao som dos cortadores de grama
Graças à Amazon, as lojas estão vazias
Escola só até o décimo ano, depois direto para o exército
O tempo corre e nós seguimos lentamente atrás
E um louco grita que o fim está próximo
Placa de Armagedom pendurada no pescoço
O televangelista de cabelos brilhantes
Diz que o fim está aqui
E estamos indo para o inferno, sim (ah-ah-ah)
Estamos indo para o inferno, sim (ah-ah-ah)
O fim está aqui
Onde a bandeira voa para a pátria
Costurada e "Feita no Paquistão"
Contamos uns aos outros sobre quem estamos transando enquanto bebemos Rakı
Não quem votamos, isso é privado, maldito seja
Em protesto contra canções de protesto
A irritante Greta e o clima mundial
Resgatamos um cachorro da Romênia
Mas as pessoas no alto mar devem morrer
E todo domingo à tarde silencia com os asilos
Desde que a estação foi fechada, os trilhos levam ao nada
Os motociclistas acenam para as crianças na rotatória
O dente do tempo preenchido com amálgama
E um louco grita que o fim está próximo
Placa de Armagedom pendurada no pescoço
O televangelista de cabelos brilhantes
Diz que o fim está aqui
E estamos indo para o inferno, sim (ah-ah-ah)
Estamos indo para o inferno, sim (ah-ah-ah)
O fim está aqui
Na beira da estrada
Cruzes com nomes em embalagens transparentes
A nação ri no churrasco descartável
E o tempo para
E um louco grita que o fim está próximo
Placa de Armagedom pendurada no pescoço
O televangelista de cabelos brilhantes
Diz que o fim está aqui
E estamos indo para o inferno, sim (ah-ah-ah)
Estamos indo para o inferno, sim (ah-ah-ah)
Estamos indo para o inferno, sim (ah-ah-ah)
Estamos indo para o inferno, sim (ah-ah-ah)
O fim está aqui