paroles de chanson / Beyoncé parole / traduction MY POWER  | ENin English

Traduction MY POWER en Portugais

Interprètes BeyoncéBusiswaYemi AladeMoonchild SanellyNijaTierra Whack

Traduction de la chanson MY POWER par Beyoncé officiel

MY POWER : traduction de Anglais vers Portugais

Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles se sentem de uma certa maneira, oh wow (Boma, boma yé)
Eles se sentem de uma certa maneira, oh wow (Boma, boma yé)
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles se sentem de uma certa maneira, oh wow (Boma, boma yé)
Eles se sentem de uma certa maneira, oh wow (Boma, boma yé)

Eu sempre estive na frente
Onde quer que você almeje estar, eu sou quem eles querem ser
B-e-l-e-z-a, ele nunca viu tanta raiva de uma rainha
Raiva de uma rainha, a rainha 'tá forte pra burro, pensou que ela era uma máquina
Garota dos seus sonhos, regime Sinclair
Volume ao máximo, não posso esquecer Maxine
Me chamam de deusa, estou cansada de ser modesta
Cem graus, a mais quente, se é pra ser sincera
Ébano e ebonics, os pretos vencem
Dizem que estamos sendo demoníacos, anjos disfarçados
Eu detesto ter que disfarçar, por que é que mano precisa ter menosprezo?
Rica na mente, é por isso que estou fazendo depósitos
Será que nós não podemos todos ficar empoderados? 'Tá na hora de mano entender isso
(Eles nunca, nunca vão tomar meu poder)

Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles se sentem de uma certa maneira, oh wow
Eles se sentem de uma certa maneira, oh wow
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles se sentem de uma certa maneira ('pera), oh wow (wow, wow, wow)
Eles se sentem de uma certa maneira (woo), oh wow (wow, wow, wow)

Esse é o ritmo, este é o relâmpago
Isso é caustico, isso não é uma permanente de cabelo
Esse é aquele cabelo sarará, esse é o suburbano
Esse é aquele lance da gente como a gente, esse é aquele lance da gente como a gente
Essa é a aquela luta, essa é a linhagem sanguínea
Na linha de frente, pronta para a guerra, para onde você vai correr? (Me diz pra ficar solta)
Fica solta, fica mandrake, fica mandrake
Por que você fica solta, solta, fica mandrake, fica mandrake
Oh, tenho que cuidar das minhas tranças
Manter elas trancadas em um cofre
Não me obriga a voltar ao meu jeito velho de ser
Meu poder, eles nunca vão tomar, ah

Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles se sentem de uma certa maneira, oh wow (wow, wow, wow)
Eles se sentem de uma certa maneira (woo), oh wow (wow, wow, wow)

Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles se sentem de uma certa maneira, oh wow (wow, wow)
Eles se sentem de uma certa maneira, oh wow (wow, wow)

Woza
Vumani Bo (siyavuma!)
Selingenile ikumkani
Ningangabazi amandla am
Ngizogobisa abanenkani
Thulani Bo (seng'hleli)
Selivukile idimoni lami
Nibabuzile abaziyo ngami
Não haverá nada quando eu terminar
Jongani Bo (siyabona)
Ndim' ne-Skeem Sami
Sizilethile izikhali
Amagwali awahlangani
Hlani Bo (ibamb'umthetho)
Niyayibona inkinga lento
Sizoyilungisa, themba mina
Qoqa amaqhawe soyiqeda manje

Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles se sentem de uma certa maneira (ai), oh wow (wow, wow)
Eles se sentem de uma certa maneira (ai), oh wow (wow, wow)
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder
Eles nunca vão tomar meu poder, meu poder, meu poder (ai)
Eles se sentem de uma certa maneira (ai), oh wow (wow, wow)
Eles se sentem de uma certa maneira (ai), oh wow (wow, wow)

Caramba, eles não podem abalá-lo oh
Mentira, mentira
Você não tem como tomar ele oh (caramba, caramba)
Eu acho que isso significa, "vamos lá", então caramba
Boom, boom, a gente se encontra
Eu ando com o perigo
Eoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Boom, boom, a gente se encontra
Eu ando com o perigo
Eoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Caramba
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de MY POWER

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid