El Carnaval : traduction de Espagnol vers Portugais
Junta teu corpo junto ao meu assim
Só mais uma noite
Que você não vai esquecer
Na discoteca te vejo dançar (dançar)
Teu corpo quero provar (woo)
Você me provoca com um beijo na boca (woo)
Roço teu corpo e você pede mais
Já não posso aguentar (woo)
Teu corpo quero provar (provar)
Te devorar na cama pela manhã (uh, uh)
Sentir teu corpo que me deixa mal
Vem, mami
Que eu morro de vontade de te ver
Que teu corpo quente
Me deixa louco
Vem, mami
Que eu morro de vontade de te ver
Que teu corpo quente (woo)
Me deixa louco
Eu, quero ter você junto a mim
Nós dois viajaremos até o fim
Te despir na escuridão
Na intimidade
E eu, quero ter você junto a mim
Nós dois viajaremos até o fim
Nos devorar na escuridão
Não pense mais
Mami, como Gringo ninguém fará
Peça para mim para te beijar toda
Te fazer minha na escuridão
Por um beco no velho San Juan
Peça mais, mais eu vou te dar
Vou te azotar como ninguém fará
Vamos terminar na beira do mar
Onde faremos amor ao ritmo tropical
Vem, nena (vem, nena), vem por mim (vem por mim)
Eu, quero ter você junto a mim
Nós dois viajaremos até o fim
Te despir na escuridão
Na intimidade
E eu, quero ter você junto a mim
Nós dois viajaremos até o fim
Nos devorar na escuridão
Não pense mais
Entre a areia da praia vou te encurralar
Vou te despir, vou te acariciar
Teus lábios beijar, quero provar
Como teu corpo ao meu se misturará
Vem, minha nena, que vamos nos embriagar
Continuamos a festa fora do carnaval
Esta noite para você será especial
Terá uma aventura que não esquecerá
Eu, quero ter você junto a mim
Nós dois viajaremos até o fim
Te despir na escuridão
Na intimidade
E eu, quero ter você junto a mim
Nós dois viajaremos até o fim
Nos devorar na escuridão
Não pense mais
Eu quero saber
Se esta noite vou esquecer
E te tirar da minha mente nunca poderei
Diga-me, mulher, se meus olhos te verão, ai que maldade (que maldade)
Teu corpo junto ao meu
Diga-me se você é minha, se esta noite se repetirá
Porque o tempo contigo quero estar
Diga-me se você é minha, porque quero ouvir (quero ouvir)
E me saciar com teu corpo até o final
Diga-me por que o tempo se vai neste carnaval (neste carnaval) (menina, woo, woo)
Noriega, Tazmania
Noriega, Tazmania, sentenciados por você, ma