Cœur de Gangster : traduction de Français vers Portugais
Sim
Sim sim
O tempo passa tão rápido, mano
Sim, Ashhoo
Sim, hahaha
E quando andamos, mano
Sim sim
Sim
Atenção, eu tenho um sonho de me tornar eu mesmo
Mágica no bat, na praça, mano
Às 24h eu passeio pelo meu planeta
Empilhando minhas dores em paletes
Você pensa que estou atuando, mas sou eu, mano
Gosto de esconder minha raiva, mas ela está em mim, mano
Eu tinha 8 anos quando minha irmã cantava Wallen
O inverno é frio, sabemos que a vida se lembra
Eu te falo sobre meu foguete, mas não tenho sinal
Posso te dizer que estou bem, mas não tenho muitos pesos
Gostaria de sentir o perfume da minha antiga casa
Gostaria que minha voz voasse, se chocasse nas ondas
Eu sei que a vida, o mar avança a passos largos
Medir a escuta, meu coração não te ouve
Tenho Hennessy no meu copo
Penso em tudo isso, babe, e se eu partir, não me espere
OK, a sensação de cair sem nunca aterrissar, fiz isso a vida toda
Você sabe, eu coloco minha dor de lado
Tento girar, escrevendo músicas a noite toda
Me diga, olhe no espelho, você sabe que não me dizem nada, mas o coração quer sussurrar
Eu partirei quando o sol nascer
Sim
Um coração de gangster
Sim sim
Eu sei, é preciso se acostumar
Esta noite vou fumar no cone, gosto de falar no telhado
Gosto quando a vida é fácil, não quero mais andar no escuro
Não, minhas dores não estão mais nas minhas costas
Deixei isso para trás
Você quer me chamar de irmão, mas eu te vi me puxar para baixo
Como está meu pequeno planeta?
Sim, minhas ideias não estão claras, e quando você entra no clube, quer dançar
Esquecer suas pequenas dificuldades
E, mano, você sabe que a vida é dura
E, mano, você sabe que minha droga é pura
Passei noites inteiras pensando
Se meu futuro era certo
OK, a sensação de cair sem nunca aterrissar, fiz isso a vida toda
Você sabe, eu coloco minha dor de lado
Tento girar, escrevendo músicas a noite toda
Me diga, olhe no espelho, você sabe que não me dizem nada, mas o coração quer sussurrar
Eu partirei quando o sol nascer
Estarei sozinho, sem ninguém
Sim
Tenho um coração de gangster
Sim sim
Eu sei, é preciso se acostumar
Atenção, eu tenho um sonho de me tornar eu mesmo
Mágica no bat, na praça, mano
Às 24h eu passeio pelo meu planeta
Empilhando minhas dores em paletes
Você pensa que estou atuando, mas sou eu, mano