Pure Shores : traduction de Anglais vers Portugais
Atravessei o deserto por milhas
Nadei na água por tempos
Percorrendo lugares para encontrar
Um pedaço de algo para chamar de meu (estou chegando)
Um pedaço de algo para chamar de meu (estou chegando)
Chegando mais perto de você
Corri ao longo de muitos pântanos
Passei por muitas portas
O lugar onde eu quero estar
É o lugar que eu possa chamar de meu (estou chegando)
É o lugar que eu possa chamar de meu (estou chegando)
Chegando mais perto de você
Estou me movendo, estou chegando
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Está chamando você, meu querido
Fora do alcance (Leve-me à minha praia)
Eu posso ouvir chamá-lo
Estou chegando, não estou me afogando
Nadando mais perto de você
Nunca estive aqui antes
Estou intrigada, estou insegura
Estou à procura de mais
Eu tenho algo que é todo meu
Eu tenho algo que é todo meu
Leve-me a um lugar onde eu possa respirar
Eu tenho tanto para ver
É aqui que eu quero estar
Em um lugar que eu possa chamar de meu
Em um lugar que eu possa chamar de meu
Estou me movendo, estou chegando
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Está chamando você, meu querido
Fora do alcance (Leve-me à minha praia)
Eu posso ouvir chamá-lo
Estou chegando, não estou me afogando
Nadando mais perto de você
Em movimento, chegando
Você consegue ouvir o que eu ouço? (Ouça, fora do alcance)
Eu ouço chamá-lo
Nadando mais perto de você
Vi muitos rostos
Estive em muitos lugares
Caminhei pelos desertos, nadei pelas praias (Aproximando-me de você)
Conheci muitos rostos
Cresci de muitas maneiras
Aproximando-me sozinha (Aproximando-me de você)
Eu movo, eu sinto
Estou chegando, não estou me afogando
Eu movo, eu sinto
Estou chegando, não estou me afogando
Estou me movendo, estou chegando
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Está chamando você, meu querido
Fora do alcance (Leve-me à minha praia)
Eu posso ouvir chamá-lo
Estou chegando, não estou me afogando
Nadando mais perto de você (Leve-me à minha praia)
Estou me movendo, estou chegando
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Está chamando você, meu querido
Fora do alcance (Leve-me à minha praia)
Eu posso ouvir chamá-lo
Estou chegando, não estou me afogando
Nadando mais perto de você
(Leve-me à minha praia)
Estou me movendo, estou chegando
Você consegue ouvir o que eu ouço?
Está chamando você, meu querido
Fora do alcance (Leve-me à minha praia)
Eu posso ouvir chamá-lo