paroles de chanson / Ali Gatie parole / traduction Moonlight  | ENin English

Traduction Moonlight en Portugais

Interprète Ali Gatie

Traduction de la chanson Moonlight par Ali Gatie officiel

Moonlight : traduction de Anglais vers Portugais

Na, na, na, na, na, na, na, na
Ah, sim, sim, sim, ah

Comprei coisas para você que eu nem tinha dinheiro para
Se eu pudesse fazer você se sentir tão rica, não me importaria de me sentir pobre
Há algo em você tão viciante, me fez precisar de mais
Sim, eu só quero te abraçar
Baby, você é a única que eu quero

Eu sei que já disse tudo isso antes, mas vou dizer de novo
Você é a única que eu quero e garota, eu não posso fingir
Eu me lembro de dias nublados, nós nos aconchegamos na minha cama
A ideia de te perder simplesmente não faz sentido na minha cabeça

Você é a razão pela qual eu acredito que o amor é real
Ninguém me faz sentir do jeito que você me faz sentir
Querida, me diga, é real?
Ou eu estava mentindo para mim mesmo só para parecer tão real?

Ninguém vai te amar como eu te amo
Ninguém vai te querer como eu te quero
Ninguém vai confiar em você como eu confio
Ninguém vai, ninguém vai

Ninguém vai te amar como eu te amo
Ninguém vai confiar em você como eu confio
Ninguém vai te querer como eu te quero
Ninguém vai, ninguém vai, não, não, não

Eu não posso amar mais ninguém
Você é a única que eu sempre quero
Eu a comparo com você, ela nunca venceu
Agora eu só quero ficar sozinho

Ninguém me ama como você
E eu não posso amar ninguém de volta
Você me lembra a lua
Porque toda noite você volta

O que eu deveria fazer?
Se eu estou tão apaixonado por você
Eu não consigo te esquecer
Eu não consigo te esquecer

Desde que você me deixou, todas as noites, eu olho para a lua
Desejando que fosse você e eu, isso é algo que faríamos
Todo domingo de manhã, eu vou ver as flores desabrocharem
Eu faço coisas que costumávamos fazer, esperando encontrar você

O que é uma mentira e o que é a verdade
Eu não consigo te esquecer
Não importa o que eu faça
Todo mundo parece com você

Garota, eu sinto o seu cheiro em todo lugar
Sinto o seu perfume e o seu cabelo
Eu tento agir como se não me importasse
Todo mundo sabe (que eu me importo)

Você é a razão pela qual eu acredito que o amor é real (o amor é real)
Ninguém me faz sentir, do jeito que você me faz sentir
Querida, me diga, é real?
Ou eu estava mentindo para mim mesmo só para parecer tão real?

Ninguém vai te amar como eu te amo
Ninguém vai te querer como eu te quero
Ninguém vai confiar em você como eu confio
Ninguém vai, ninguém vai, não

Ninguém vai te amar como eu te amo
Ninguém vai confiar em você como eu confio
Ninguém vai te querer como eu te quero
Ninguém vai, ninguém vai

Confie em você, como eu confio
Ninguém vai
Te amar como eu te amo
Ninguém vai, la, la, te amar
Ninguém vai
Ninguém vai
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Moonlight

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid