(셋, 넷)

엘도라도로 돌아간 적이 있나요?
전화해서 물어보고 싶지만, 정말 모르겠어요
아직도 당신의 번호가 있는지, 아니면 당신이 신경 쓰는지
당신은 어렸을 때 이사 갔죠
그게 도망이었나요 아니면 굶주림이었나요?
캔자스는 남자가 살 곳이 아니에요
당신은 정착할 거라고 말하곤 했죠
하지만 학교에서 만난 그 착한 여자는
당신이 집에 돌아오기 전에 떠났어요

엘도라도로, 당신이 아직 살아있는지 정말 모르겠어요
당신의 차 글러브박스에 쪽지가 있어요
엘도라도로, 그들은 영웅과
내 옆에 아직도 있었으면 하는 남자의 차이를 정말 모를 거예요

열일곱 살
우리의 미소가 얼마나 용감해 보였는지
엄마는 우리가 면도할 때 정말 잘생겼다고 항상 말했어요
당신은 "네가 아니면 누가?"라고 말하곤 했죠
그리고 천 번이라도 갈 거라고 했죠
이제 당신의 이름이 엘도라도를 지나가는 표지판에 있어요

엘도라도로, 당신이 아직 살아있는지 정말 모르겠어요
당신의 차 글러브박스에 쪽지가 있어요
엘도라도로, 그들은 영웅과
내 옆에 아직도 있었으면 하는 남자의 차이를 정말 모를 거예요
당신은 모든 마지막 기억 속에 살아 있어요

그리고 지난주에 내가 가장 좋아하는 옛 친구에게 전화했어요
그들은 그가 마침내 집으로 돌아갔다고 말했어요

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES