달리기는 꼭 1등을 하기 위해서만 하는 게 아니고
화가는 최고가 되기 위해서만 그림을 그리는 게 아니며
수영은 꼭 더 멀리 가기 위해서만 하는 게 아니고
이야기는 꼭 가장 위대해지기 위해서만 전해지는 게 아니야

정말로 모든 것이 더 나아져야
충분히 좋은 걸까?
더 멀리, 더 빠르게, 더 높이
그래야 마침내 충분할까
어떻게 더 나아질 수 있을까
자기 자신이 되는 게 이렇게 어려운데?
네가 웃을 때, 웃을 때만 깨닫게 돼:
더 나아질 수는 없어!

다른 사람을 보지 않고도 너 안에서 신뢰가 자라나고
너의 사랑은 이유와 이유 없이 사랑해
우리의 모든 사진은 제단이 필요 없어
우리의 행복은 결코 의미나 이유를 묻지 않았어
그리고 모든 의심은 사라져

정말로 모든 것이 더 나아져야
충분히 좋은 걸까?
더 멀리, 더 빠르게, 더 높이
그래야 마침내 충분할까
어떻게 더 나아질 수 있을까
자기 자신이 되는 게 이렇게 어려운데?
네가 웃을 때, 웃을 때만 깨닫게 돼:
더 나아질 수는 없어!

네가 웃을 때, 웃을 때만 깨닫게 돼:
더 나아질 수는 없어!

더 많이 듣고, 더 많이 주고
더 많이 우리, 더 많이 살고
더 많이 머물고, 더 많이 나누고
더 많이 마음과 세부사항
왜냐하면 때로는 적은 것이 너무 많아
그리고 이기는 것은 다른 게임이야

정말로 모든 것이 더 나아져야
충분히 좋은 걸까?
더 멀리, 더 빠르게, 더 높이
그래야 마침내 충분할까
어떻게 더 나아질 수 있을까
자기 자신이 되는 게 이렇게 어려운데?
네가 웃을 때, 웃을 때만 깨닫게 돼:
더 나아질 수는 없어!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES