paroles de chanson / Young M.A. parole / traduction Friendly Reminder  | ENin English

Traduction Friendly Reminder en Coréen

Interprète Young M.A.

Traduction de la chanson Friendly Reminder par Young M.A. officiel

Friendly Reminder : traduction de Anglais vers Coréen

그리고 나는 쏠 사람들을 가지고 있어
총으로 사는 사람은 그 규칙에 따라 살아야 해 (이게 내 기분이야, 친구)
만약 네가 나에게 잘못을 저질렀다면, 너에게 동정은 없어 (가자)
내가 겪은 일들을 탓해

침대에서 일어나자마자 글록을 잡아
확실히 장전됐는지 확인해
머리에 하나, 나는 편집증에 걸렸어
그렇지 않기를 바랐어, 멈추기를 바랐어
하지만 멈추지 않아, 여자를 믿을 수 없고 적을 무시해
그게 내가 생각하는 방식, 내가 움직이는 방식, 내가 사는 방식 (어)
내 블록에 외쳐
우리는 너를 존중하지 않아, 너는 경찰에게 말해 (너는 경찰에게 말해, 쥐)
나는 새 드라코를 샀어, 삼십 발 (그르르)
오, 그리고 대걸레, 그리고 헬리콥터 (그르르)
그게 총이야 (그르르)
혹시 몰라서 양말에 여분의 총알을 넣어놨어 (상황이 생길 때를 대비해)
무장하고 위험해 (어)
우리와 장난치지 마 (우리와 장난치지 마)
우리는 정말 부자야, 너희는 정말 가난해, 우리에게 뭐라고 할 거야?
그 남자에게 와서 그의 여자를 데려가라고 해, 그녀는 우리와 함께 있으려고 해 (오오)
그리고 나는 코냑을 마셔 (어)
럭스에서 새로 산 장신구, 얼어붙은 걸 봐 (VVS)
2016년부터 돈을 아직도 쓰고 있어, 그들은 몰랐을 거야 (그들은 몰랐을 거야)
그들은 내가 가난하다고 말했어, 내 계좌를 확인해, 내가 어디가 가난해? 그래, 알아둬
나는 빅 스테퍼, 빅 레드, 빅 헤드 (레드라이프)
열 명의 남자, 그건 열 개의 글리지가 열 개의 다리와 함께 (그르르-그르르-그르르)
여자 침대에서 수다 떠는 남자들 (호)
나에게 여자에 대해 말하지 마, 여자가 뭐라고 했는지 신경 쓰지 않아 (호)

너희는 그가 말했대, 그녀가 말했대 하는 소리를 너무 많이 해
돈을 벌어 (돈을 벌어)
돈이 부족하면 채워 (채워)
그만 징징대
그만 불평해 (겁쟁이)
부자가 되고 싶어?
가난하게 죽고 싶어 아니면 잘 살고 싶어?

그리고 나는 쏠 사람들을 가지고 있어
총으로 사는 사람은 그 규칙에 따라 살아야 해
만약 네가 나에게 잘못을 저질렀다면, 너에게 동정은 없어
내가 겪은 일들을 탓해
사랑은 필요 없어, 강한 사랑, 그게 내가 아는 전부야
그들이 나를 제외할 때, 나는 내 돈을 세 (세어봐)
머리를 날려버리는 무언가를 마시고 있어
그리고 그 남자가 죽게 된다면
아마도 그가 잘못했기 때문일 거야 (어, 어)

잘 살고 있지만 여전히 후드에 라리를 타고 나타날 수 있어 (스르르, 스르르, 스르르, 스르르)
보디가드 없이, 단지 몇 명의 쏠 사람들이 너의 후드를 휘어잡을 거야 (그르르-그르르, 바우)
마피아 같은 일, 우리는 절대 스타 같은 짓을 하지 않아
단지 몇 명의 남자들과 주차해, 그들이 주차할 거야 (그르르)
타겟처럼 보이지만 나는 조심해 (음-흠)
우리는 너의 생명을 끝내려고 하지 않아, 그러니 시작하지 마 (아니, 그러지 마)
별이 있는 큰 롤스로이스, 우주선처럼 보여 (오오)
.380, 작은 아기, 그게 내 개야 (그게 내 개)
나는 빅 돈, 빅 펜, 빅 피쉬 (빅 피쉬)
나는 열 명의 히터들과 함께 있어, 그건 열 개의 글록과 열 개의 탄창 (그르르-그르르)
그들은 진짜 남자라고 주장하지만 그들은 여자 같은 입술을 가지고 있어
나에게 그 남자들에 대해 말하지 마, 그들은 바보 같은 짓을 하고 있어 (음-흠)

너희는 그가 말했대, 그녀가 말했대 하는 소리를 너무 많이 해
돈을 벌어 (돈을 벌어)
돈이 부족하면 채워 (채워)
그만 징징대
그만 불평해 (겁쟁이)
부자가 되고 싶어? (음-흠)
가난하게 죽고 싶어 아니면 잘 살고 싶어?

그리고 나는 쏠 사람들을 가지고 있어
총으로 사는 사람은 그 규칙에 따라 살아야 해
만약 네가 나에게 잘못을 저질렀다면, 너에게 동정은 없어
내가 겪은 일들을 탓해
사랑은 필요 없어, 강한 사랑, 그게 내가 아는 전부야
그들이 나를 제외할 때, 나는 내 돈을 세 (세어봐)
머리를 날려버리는 무언가를 마시고 있어
그리고 그 남자가 죽게 된다면
아마도 그가 잘못했기 때문일 거야
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Reservoir Media Management, Inc.

Commentaires sur la traduction de Friendly Reminder

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid