내가 듣는 건 전부 블라, 블라, 블라
오, 네 지루한 작은 목소리에 너무 지쳤어

내 얼굴에서 꺼져
생각 좀 하려고 해
내 얼굴에서 꺼져
난 네 무리에 속하지 않아
너는 말만 해, 해, 해
하지만 절대 듣지 않아
그러니 내 얼굴에서 꺼져
내가 뭔가 하기 전에

넌 내가 예쁘다고 생각해 (예쁘다고)
넌 내가 귀엽다고 생각해 (귀엽다고)
넌 내가 절대 말하지 않을 거라고 생각해 (부)
넌 내가 쪼잔하다고 생각해 (쪼잔하다고)
넌 내가 약하다고 생각해 (약하다고)
넌 내가 보여야 하지만 말하지 말아야 한다고 생각해
내가 화났다고 생각해? 네 말이 맞아
항상 싸움에서 도망치는 게 지겨워
넌 내가 질 거라고 생각해
부끄러운 줄 알아
네가 구식이라는 걸 알기 전에 널 잘라낼 거야 (안녕)

그러니 내 얼굴에서 꺼져
생각 좀 하려고 해
내 얼굴에서 꺼져
난 네 무리에 속하지 않아
너는 말만 해, 해, 해
하지만 절대 듣지 않아
그러니 내 얼굴에서 꺼져
내가 뭔가 하기 전에

오, 내가 내 것을 얻지 못할 거라고 생각했니
너희가 시간을 낭비하는 동안 어떤 수단을 써서라도?
난 아직 전성기에 도달하지도 않았어, 너희는 다 쇠퇴하고 있어
난 신경 쓸 이유를 찾기 위해 고군분투하고 있어 (오)
왜냐하면 네가 하는 말은 전부 불평처럼 들리거든 (닥쳐)
일이 안 풀리는 건 네가 절대 네 몫을 다하지 않아서야 (그게 맞아)
그래서 내가 말할 기회를 얻는 날은 축복받은 날이야 (어머)
내 얼굴에서 꺼져

그러니 내 얼굴에서 꺼져
생각 좀 하려고 해
내 얼굴에서 꺼져
난 네 무리에 속하지 않아
너는 말만 해, 해, 해
하지만 절대 듣지 않아
그러니 내 얼굴에서 꺼져
내가 뭔가 하기 전에

네가 다시 나에게 말하면 미친 짓을 할 거야
미친 짓을 할 거야, 베이비, 난 네 친구가 아니야
지금 나를 곤란하게 하지 마, 우리가 좋은 사람인 척하지 마
네가 좋은 사람이고 내가 인내심을 잃었다고
이제 스무 해 동안 무시당했어
이제는 무너지지 않아, 특히 너 때문에는 아니야
난 이제 어른이야, 어른 신발을 신었어
난 인정받을 필요 없어, 그러니 꺼져

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES