어제 그를 만났던 것 같아
그는 동부 L.A 외곽에서 왈츠를 추며 들어왔어
모두의 입에 오르내리는 이름인 것 같아
그래서 나는 넘어가지 않겠다고 다짐했어
하지만

눈 깜짝할 사이에, 그는 나를 "안녕"으로 사로잡았어
그는 내 손을 잡고, 우리는 천천히 춤을 추기 시작했어
정 붙이고 싶지 않았지만, 이제는 너무 가까워졌어
그리고 그는 자기가 뭘 하고 있는지 잘 알아

발렌티노를 만났을 때 몰랐어
내가 그에게 나를 통제할 권한을 주고 있었어
이제 나는 그의 멜로디에 갇혀 있어
날 놔줘, 날 놔줘 발렌티노
너는 더 이상 나에게서 아무것도 얻지 못해
나는 너의 잔인한 멜로디를 원하지 않아

그는 나를 사로잡기 위해 무엇을 말해야 할지 알고 있었어 (아)
그가 나에게 한 말을 절대 듣지 말았어야 했어
무지 속의 행복에 만족했었어 (아)
왜냐하면 나는 넘어가지 않겠다고 다짐했거든 (넘어가지 않겠다고)
하지만

눈 깜짝할 사이에, 그는 나를 "안녕"으로 사로잡았어
그는 내 손을 잡고, 우리는 천천히 춤을 추기 시작했어
정 붙이고 싶지 않았지만, 이제는 너무 가까워졌어
그리고 그는 자기가 뭘 하고 있는지 잘 알아

몰랐어
발렌티노를 만났을 때 몰랐어
내가 그에게 나를 통제할 권한을 주고 있었어
이제 나는 그의 멜로디에 갇혀 있어
날 놔줘, 날 놔줘 발렌티노
너는 더 이상 나에게서 아무것도 얻지 못해
나는 너의 잔인한 멜로디를 원하지 않아 (원하지 않아, 오)
나는 너의 잔인한 멜로디를 원하지 않아, 오, 아니
오 아니, 아니, 오 예 (원하지 않아)
오, 오, 오 (원하지 않아)
예, 예

발렌티노를 믿지 말았어야 했어
발렌티노를 믿지 말았어야 했어
오늘 밤 나는 발렌티노에게 작별을 고해
우리는 네가 뭘 하고 있는지 잘 알아

발렌티노를 만났을 때 몰랐어
내가 그에게 나를 통제할 권한을 주고 있었어
이제 나는 그의 멜로디에 갇혀 있어
날 놔줘, 날 놔줘 발렌티노 (날 놔줘 발렌티노)
너는 더 이상 나에게서 아무것도 얻지 못해
나는 너의 잔인한 멜로디를 원하지 않아 (원하지 않아)
발렌티노를 믿지 말았어야 했어
발렌티노를 믿지 말았어야 했어
가, 날 놔줘 발렌티노
너는 더 이상 나에게서 아무것도 얻지 못해
나는 너의 잔인한 멜로디를 원하지 않아

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES