말해줘, 무엇을 느끼는지, 볼 때
꿈들이 너의 세월을 마셔버렸다는 것을
울어, 울어 피루제, 울어
너의 순수함을 위해 울어
너의 꽃 같은 아름다움을 기억하며
하지만 그 꽃은, 가시덤불에 걸려
향기를 잃었어, 피루제

숲에 갇힌 그 나이팅게일처럼
누가 그 목소리를 들을까, 피루제
폭풍처럼, 바다로 가는 강물처럼
뒤돌아볼 필요 없어
하룻밤은 덧없고, 두 번은 후회할 뿐
왜 그렇게 서두르니, 피루제

말해줘, 무엇을 느끼는지, 볼 때
꿈들이 너의 세월을 마셔버렸다는 것을
울어, 울어 피루제, 울어
너의 순수함을 위해 울어
너의 꽃 같은 아름다움을 기억하며
슬픈 눈은 더 이상 받아들이려 하지 않아
지불해야 할 대가가 있다는 것을
하늘이 준 선물로
비할 데 없는 너의 아름다움, 피루제

폭풍처럼, 바다로 가는 강물처럼
뒤돌아볼 필요 없어
하룻밤은 덧없고, 두 번은 후회할 뿐
왜 그렇게 서두르니, 피루제

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES