이번에는 그는 일을 쉬고 집에 머문다
그는 아내에게 정말로 말하지 않았다
그는 정말로 거짓말을 한 적이 없지만 이번에는 괜찮다고 결심한다
괜찮다
아무도 그의 마음을 정말로 알지 못하고 아무도 그의 눈 뒤를 알지 못한다
그 남자는 메달을 받을 자격이 있다
하지만 그는 전에 상을 받은 적이 없다
그는 문을 잠그러 간다

그는 사랑에 빠지고 있다
그는 그것이 충분하다는 것을 안다
그리고 세상은 내려다보며 찡그린다

일어나, 조니 보이, 일어나, 조니 보이
일어나, 세상이 너를 땅에 눕혀 놓았으니까
너는 나의 자랑과 기쁨이야, 너는 나의 자랑과 기쁨이야
일어나, 조니 보이, 우리 모두가 지금 너를 필요로 하니까

우리 모두가 지금 너를 필요로 해

누군가가 말했어, 어디 가니?
누군가가 너에게 작별 인사를 했어
그들은 그들이 시대를 탓한다고 말할 때 무례함을 피한다
그들은 시대를 탓한다
우리는 모두 네가 의자를 고치고 아내를 사랑할 자격이 있다는 것을 안다
그들은 모두 네가 자격이 있다는 것을 알지만 그들이 시대를 탓할 때 거짓말을 한다
그리고 우리는 시대를 탓한다

그는 사랑에 빠지고 있다
그는 그것이 충분하다는 것을 안다
그리고 세상은 내려다보며 찡그린다

일어나, 조니 보이, 일어나, 조니 보이
일어나, 세상이 너를 땅에 눕혀 놓았으니까
너는 나의 자랑과 기쁨이야, 너는 나의 자랑과 기쁨이야
일어나, 조니 보이, 우리 모두가 지금 너를 필요로 하니까

우리 모두가 지금 너를 필요로 해

나는 너의 모든 이름을 짊어질 것이고 나는 너의 모든 수치를 짊어질 것이다
나는 너의 모든 이름을 짊어질 것이고 나는 너의 모든 수치를 짊어질 것이다
나는 너의 모든 이름을 짊어질 것이고 나는 너의 모든 수치를 짊어질 것이다

일어나, 조니 보이, 일어나, 조니 보이
일어나, 세상이 너를 땅에 눕혀 놓았으니까
너는 나의 자랑과 기쁨이야, 너는 나의 자랑과 기쁨이야
일어나, 조니 보이, 우리 모두가 지금 너를 필요로 하니까
일어나, 조니 보이, 일어나, 조니 보이
일어나, 세상이 너를 땅에 눕혀 놓았으니까
너는 나의 자랑과 기쁨이야, 너는 나의 자랑과 기쁨이야
일어나, 조니 보이, 우리 모두가 지금 너를 필요로 하니까

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES