どうでもいい
단 하룻밤 너와 나
오늘 여기 있는 불빛과 춤추자
시계의 바늘이 더 이상 움직이지 않아
그 방의 혼란 속에서
모든 것이 그대로야, 단지 뒤돌아보면
우리 둘 다 늙어가고 있어
디스크의 바늘이 더 이상 움직이지 않아
가끔 우리가 만든 음악을 듣는 게 지겨워
모든 것이 그대로야, 그대로 있어줘
왜냐하면 너만이 남을 수 있는 사람이니까
그 주제에 대해 말하지 말자
모든 것을 잊어버리자
마치 우리가 그것을 완전히 의심하는 것처럼
가까이 다가가자
모든 것을 무시하자
우리의 숨결이 연결돼
그래서
どうでもいい
단 하룻밤 너와 나
오늘 여기 있는 불빛과 춤추자
그냥 춤추자!
どうでもいい
하룻밤 더라도
더 많은 시간을 보내자
시계의 바늘이 더 이상 움직이지 않아
그 방의 혼란 속에서
모든 것이 그대로야, 단지 뒤돌아보면
우리 둘 다 늙어가고 있어
디스크의 바늘이 더 이상 움직이지 않아
가끔 우리가 만든 음악을 듣는 게 지겨워
모든 것이 그대로야, 그대로 있어줘
왜냐하면 너만이 남을 수 있는 사람이니까
그래서
どうでもいい
단 하룻밤 너와 나
오늘 여기 있는 불빛과 춤추자
그냥 춤추자!
どうでもいい
하룻밤 더라도
더 많은 시간을 보내자
그 주제에 대해 말하지 말자
모든 것을 잊어버리자
마치 우리가 그것을 완전히 의심하는 것처럼
가까이 다가가자
모든 것을 무시하자
우리의 숨결이 연결돼
どうでもいい
단 하룻밤 너와 나
오늘 여기 있는 불빛과 춤추자
그냥 춤추자!
どうでもいい
하룻밤 더라도
더 많은 시간을 보내자
どうでもいい
단 하룻밤 너와 나
오늘 여기 있는 불빛과 춤추자
どうでもいい
하룻밤 더라도
더 많은 시간을 보내자

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES