나는 네가 떠나지 않았으면 해
그리고 언젠가 네가 떠난다면
나는 너를 한 번에 죽이는
과다복용이 될 거야

네가 내 인생에서 멀어진다면
너는 나를 상처 입힐 거야
하지만 나는
길 잃은 총알이 될 거야

너의 가슴을 폭발시킬 거야
살아있는 것처럼, 원망으로
어떤 여자가
너의 몸을 가질까 봐 질투해

내가 너에게 느끼는 것은
중독(마약) 이상이야
나를 눈멀고, 귀멀고, 말 못하게 해
판단력 없이

어떤 카르텔도
내가 느끼는 감정의 가치를 거래하지 않아
어떤 화폐도
감정의 킬로그램을 지불할 수 없어

그리고 만약 사랑이라면, 집착일 수도 있어
나는 성과 열정에 집착하고 있어
나는 많은 사랑의 킬로그램을 밀수하고 있어
내 마음에 카르텔이 있어

네가 떠나면, 나는 너의 인생을 부술 거야
이 사랑을 묻어버릴 거야, 비록 내가 상처를 입더라도

내 가슴에는 내 심장의 일부가 있어
고통으로부터 나를 지켜주는 갑옷이 있어
시간이 얼마나 지나든, 어디로 가든
그것은 내가 찾은 답변이고, 아마도

너는 더 많은 것을 살아야 해, 나는 몰라
내가 아는 것은 네가 나를 잃었고, 내가 너를 보고 싶어할지 모르겠어
아무도 내 욕망을 빼앗지 못해, 이제 사람들은 나를 세 개로 봐
사람들이 내가 너를 해쳤다고 생각하는 것은 상관없어
네가 나를 네 발밑에 두었을 때

이제 나는 평온하게 항해해
항상 백 점인 여자들과 함께

말해봐, 토키
낮은 톤의 코리도스, 에아

어떤 장신구도 심장보다 더 빛나지 않아 (봐, 내 친구)
내가 너에게 그것을 주면 부디 부수지 마
네가 내 인생을 망치면, 너의 인생도 흐려질 거야
그 선을 넘으면 쓴맛을 알게 될 거야

나는 이미 미쳐서 네가 핸드폰을 부쉈어
두세 명의 여자들이 계속 전화를 걸었어
그리고 그녀는 나를 잊을 수 없다고 고집해
내가 너를 사랑할 수 없다는 것이 내 마음을 아프게 해

이미 다섯 시고, 다섯 개의 작은 것들이 더 있어
나는 단지 축하하기 위해 그것들을 가지고 있어
그리고 싱글의 배지는 빛나고 있어
왜냐하면 나는 그것을 소금으로 다이아몬드처럼 만들었기 때문이야

너는 더 많은 것을 살아야 해, 나는 몰라
내가 아는 것은 네가 나를 잃었고, 내가 너를 보고 싶어할지 모르겠어
아무도 내 욕망을 빼앗지 못해, 이제 사람들은 나를 세 개로 봐
사람들이 내가 너를 해쳤다고 생각하는 것은 상관없어
네가 나를 네 발밑에 두었을 때

이제 나는 평온하게 항해해
항상 백 점인 여자들과 함께

나는 많은 사랑의 킬로그램을 밀수하고 있어
내 마음에 카르텔이 있어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES