paroles de chanson / T.I. parole / traduction The Weekend  | ENin English

Traduction The Weekend en Coréen

Interprètes T.I.Young Thug

Traduction de la chanson The Weekend par T.I. officiel

The Weekend : traduction de Anglais vers Coréen

에이
매주 주말마다 일이 벌어져, 예
말리부, 지붕 열고, 주말을 위한 모든 것
예호, 에이
여름철, 수영복 입고, 주말에 수영장에 뛰어들어
에이, 예호
나는 어떤 여자든 주말 동안 남자를 떠나게 만들 수 있어
그녀는 오늘 밤 무슨 일이 일어날지 잘 몰라 (오늘 밤)
도시에서 일이 벌어지고 있어
모든 불빛, 우리의 임무, 오늘 밤 사라져
그녀는 "젠장, 일이 벌어지고 있어"라고 말해
오늘 밤, 나는 내 P1에 있어, 문을 열고, 나는 어디론가 가고 있어
그녀는 내가 어디론가 가고 있다는 걸 알아 (어디론가 가고 있어)
다른 얼굴들을 보고 있어
파란 백 달러, 큰 얼굴들
오늘 밤 (오늘 밤), 예호

캘리포니아에서 일이 벌어졌어
내가 피우는 건 강해, 암모니아 한 병
"네 핸드폰을 켜놔" 내가 내 여자에게 말해
그녀가 대답하지 않으면, 내 정신은 댄서를 치는 거야
젠장, 이런
나는 헛소리에 시간을 낭비할 수 없어, 돈을 벌거나 죽어야 해
방해물은 꺼져, 나는 너무 대단해서 그것을 가질 수 없어
차라리 "안녕"이라고 말하고 멋지게 지내는 게 낫지, 떨어져서 죽는 것보다
어떤 일은 그냥 어쩔 수 없어, 너가 그것을 받아들이든지 아니든지
만약 너가 나의 나쁜 점을 좋은 점보다 더 많이 평가한다면
그냥 생각해봐, 더 나쁠 수도 있었어, 나는 동네에서 죽을 수도 있었어
대신 나는 여기서 스위프트와 함께 있어, 병을 터뜨리고 있어
우리가 어떻게 이걸 얻었는지 말해줘, 90년대처럼 느껴져, 젠장

에이
매주 주말마다 일이 벌어져, 예
말리부, 지붕 열고, 주말을 위한 모든 것
예호, 에이
여름철, 수영복 입고, 주말에 수영장에 뛰어들어
에이, 예호
나는 어떤 여자든 주말 동안 남자를 떠나게 만들 수 있어
그녀는 오늘 밤 무슨 일이 일어날지 잘 몰라 (오늘 밤)
도시에서 일이 벌어지고 있어
모든 불빛, 우리의 임무, 오늘 밤 사라져
그녀는 "젠장, 일이 벌어지고 있어"라고 말해
오늘 밤, 나는 내 P1에 있어, 문을 열고, 나는 어디론가 가고 있어
그녀는 내가 어디론가 가고 있다는 걸 알아 (어디론가 가고 있어)
다른 얼굴들을 보고 있어
파란 백 달러, 큰 얼굴들
오늘 밤 (오늘 밤), 예호

그 벤틀리 트럭은 너의 성기를 빨게 할 거야
너도 그걸 원해, 하지만 먼저 너의 돈을 모아야 해, 오
나는 작은 엄마가 딸꾹질할 때까지 성기를 빨게 해 (빨아)
그녀에게 "롤리를 계속 차고 있어"라고 말했어, 그녀의 손목이 잘릴 때까지 (에이, 롤리를 계속 차고 있어)
에이, 오키 포키, 와우 (오키 포키)
내 악어들이 척추측만증이 있는 것 같아, 와우
동네에서 나왔어, 트로피는 못 받았지만, 금을 얻었어
장애물은 이 돈을 모으고, 그리고 가는 거야
아니면 여기서 맥주를 마시며 갇혀 있을 거야
내 음악을 들어봐, 내가 너의 귀에 뭔가를 넣어줄 수 있어
개자식이 장난치면 나는 그들의 턱을 쏴버려
너의 엄마가 너가 맞는 걸 보고 눈물을 흘렸어
나는 파티에 도착해서 걸어 들어갔어, 에이
문제는 원하지 않아, 그냥 말하고 싶어

매주 주말마다 일이 벌어져, 예
말리부, 지붕 열고, 주말을 위한 모든 것
예호, 에이
여름철, 수영복 입고, 주말에 수영장에 뛰어들어
에이, 예호
나는 어떤 여자든 주말 동안 남자를 떠나게 만들 수 있어
그녀는 오늘 밤 무슨 일이 일어날지 잘 몰라 (오늘 밤)
도시에서 일이 벌어지고 있어
모든 불빛, 우리의 임무, 오늘 밤 사라져
그녀는 "젠장, 일이 벌어지고 있어"라고 말해
오늘 밤, 나는 내 P1에 있어, 문을 열고, 나는 어디론가 가고 있어
그녀는 내가 어디론가 가고 있다는 걸 알아 (어디론가 가고 있어)
다른 얼굴들을 보고 있어
파란 백 달러, 큰 얼굴들
오늘 밤 (오늘 밤), 예호

금요일을 보면 (예, 예)
차고에서 나오는 그 차를 위해 돈을 냈어 (예, 예, 예)
토요일을 보면 (예, 예)
우리가 나쁜 날을 본 적이 없는 것처럼 보여
일요일을 보면
신문 첫 페이지에서 갓 나온 것처럼 옷을 입었어 (예, 예, 예)
우리를 매주 주말마다 잡아봐 (주말)
우리는 잠보다 더 많은 공놀이를 할 거야
우리는 밤새도록 깨어 있을 거야, 밤새 술을 마실 거야
병에서 술을 따르고, 모델과 함께 높이 올라가
아무도 죽지 않아, 우리는 괜찮을 거야
마약과 술을 무시해, 우리는 라이프스타일에 취해
나는 마약과 술을 무시해, 우리는 라이프스타일에 취해

다임 트랩
간단히 말해서, 이것은 hustlers를 위한 TED 강연과 같아
트랩 음악의 진화
이제, 트랩 음악은, 알다시피, 마약상의 철학이야
전직 트랩 남자의 경험과 모험
음악에 맞춰 말해
하지만 단지, 그가 열쇠를 깨거나
작업을 요리하거나, 팔고 체포될 때만이 아니야
우리는 그 모든 걸 알아
그가 휴가를 갈 때 무슨 일이 일어나는지, 알지
그게 어때
그가 사랑에 빠질 때 무슨 일이 일어나는지?
또는 첫 아이를 가질 때
우리는 모든 기초를 다루고 싶어, 왜냐하면 마약상들은 많은, 많은 일을 겪기 때문이야
트랩 음악이라고 해서 단면적일 필요는 없어
다양한 분위기
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de The Weekend

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole en bas de la cible
3| symbole en bas de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid