난 내 인생을 구해줄 사람이 필요 없어
하지만 내 관자놀이에 총을 쏴서 날 죽일 사람이 필요해
몇 년 동안 불안과 함께 지내왔어, 마치 친구처럼
간이 부풀어 오르고 있어, 비자카드가 아니야

이 부르주아 빌라의 벽에 맥주를 싸
실수는 유전적이야, 내 유전자 일부야
우리를 죽이는 건 시간이지, 그 반대가 아니야, 형제
이 인생은 잘 행동하기엔 너무 짧아

안개를 가르며 피아트를 타고, 내 사람들에게 가고 있어
가드레일에 묶인 꽃들을 향해 키스를 보내
다시 엉망진창이야, 생각해: "언제 배울 거야?"
누군가를 믿기 위해서라면 무엇이든 줄 거야

오늘도 술과 여자가 땡겨, 언제나 그렇듯이
야, 움직여, 오늘 밤 나를 기분 좋게 해줘, 야
그녀의 허벅지 사이에서만 더 인간적으로 느껴져
너는 다른 여자들과 달라, 더 강하게 사랑할 거야

하지만 여전히 비가 내려, 비가 내려
폭풍이 지나가길 기다려, 하지만
하지만 여전히 비가 내려, 비가 내려
내 형제들 위에, 내 도시 위에

똑같은 일상, 똑같은 일상
또 다른 사람을 만날 거야, 나를 이해하지 못할
생각해: "이게 인생이야, 이게 인생이야"
하지만 이게 인생이라면, 차라리 저승이 낫겠어, 예, 예, 예

내 친구가 돌아와서 해독했어
아마 그래서 이제는 자주 만나지 않아, 아
겨울밤에 차 안에서 담배를 피우며
마음을 열려고 했지만 이제는 부서졌어

죽음은 관 속에 있고, 삶은 배 속에 있어
도둑들은 은행에 있어, 여기 광장에 있는 게 아니야
네가 좋아하는 마약을 위해서라면 엄마도 팔겠지
난 엄마가 평화롭게 지내는 걸 보기 위해 마약을 팔겠어

백 개비를 피우고 있어, 오늘도 하늘은 회색이야
우리는 단지 몸일 뿐이야, 아직 죽지 않았어
몇 년 동안 걸어왔고 같은 얼굴들을 봐
조금 더 상처받고, 점점 더 충격받아

기억이 되살아나고 집에 있는 아빠를 다시 봐
얼굴에 미소를 띠고, 이제는 그리워
이제는 이 파스타 한 접시에 만족하지 않아
폭풍 속에서, 안팎으로, 지나가길 기다리고 있어

하지만 여전히 비가 내려, 비가 내려
폭풍이 지나가길 기다려, 하지만
하지만 여전히 비가 내려, 비가 내려

내 형제들 위에, 내 도시 위에
똑같은 일상, 똑같은 일상
또 다른 사람을 만날 거야, 나를 이해하지 못할
생각해: "이게 인생이야, 이게 인생이야"
하지만 이게 인생이라면, 차라리 저승이 낫겠어, 예, 예, 예

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES