I Know What You Did Last Summer (feat Camila Cabello) : traduction de Anglais vers Coréen
아-아, 헤이
아-아, 아-아
아-아, 헤이
아-아, 아-아
그는 알아
내가 숨기는 더러운 비밀들
그는 내가 죽어가는 걸 알까?
그는 알아, 그는 알아
그는 알아
다른 사람의 손이 내 피부를 만졌다는 걸
나는 그에게 내가 어디에 있었는지 말하지 않을 거야
그는 알아, 그는 알아, 그는 알아
그것이 나를 찢어놓고 있어
그녀는 멀어지고 있어 (나는 멀어지고 있어)
나는 그녀가 예전에 했던 모든 말을 붙잡고 있는 걸까?
그녀의 전화 속 사진들
그녀는 집에 오지 않아 (나는 집에 오지 않아)
집에 오지 않아, 집에 오지 않아
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아 (아-아)
나에게 거짓말했어, "다른 사람은 없어" (헤이)
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아
네가 어디에 있었는지 말해줘
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아 (아-아)
내 눈을 봐, 내 사랑 (헤이)
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아
네가 어디에 있었는지 말해줘
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (아-아)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (헤이)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (아-아)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (아-아)
나는 그런 뜻이 아니었어, 아니 (아-아)
나는 그런 뜻이 아니었어, 아니 (헤이)
너를 놓을 수가 없어 (아-아)
너를 가까이 할 수가 없어 (아-아)
나는 알아
그녀가 내 눈을 볼 때
그것들은 더 이상 밝지 않아
더 이상, 더 이상
나는 알아
그녀가 한때 나를 사랑했었다는 걸
그날 밤 그녀에게 약속할까
내 마음을 걸고 죽기를 바랄까
그것이 나를 찢어놓고 있어 (그것이 나를 찢어놓고 있어)
그녀는 멀어지고 있어 (나는 멀어지고 있어)
나는 그녀가 예전에 했던 모든 말을 붙잡고 있는 걸까?
그녀의 전화 속 사진들 (내 전화 속 사진들)
그녀는 집에 오지 않아 (나는 집에 오지 않아)
오, 나, 나, 나, 예
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아 (아-아)
나에게 거짓말했어, "다른 사람은 없어" (헤이)
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아
네가 어디에 있었는지 말해줘
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아 (아-아)
내 눈을 봐, 내 사랑 (헤이)
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아
네가 어디에 있었는지 말해줘
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아, 나는 알아
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아, 나는 알아
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (알아, 알아)
너를 놓을 수가 없어
너를 가까이 할 수가 없어 (나를 가까이 해줘)
너를 놓을 수가 없어
너를 가까이 할 수가 없어 (너도 그런 뜻이 아니었잖아)
최근에 어디에 있었는지 말해줘
최근에 어디에 있었는지 말해줘 (그냥 나를 가까이 해줘)
최근에 어디에 있었는지 말해줘
최근에 어디에 있었는지 말해줘 (놓지 마, 놓지 마, 놓지 마)
너를 가까이 할 수가 없어
너를 놓을 수가 없어 (나는 그런 뜻이 아니었어)
나는 네가 그런 뜻이 아니었단 걸 알아
나는 네가 그런 뜻이 아니었단 걸 알아 (나는 너를 놓고 싶지 않아)
네가 그런 뜻이 아니었단 걸 말해줘 (아니, 아니, 아니)
네가 그런 뜻이 아니었단 걸 말해줘 (너를 놓을 수가 없어)
나는 네가 그런 뜻이 아니었단 걸 알아 (놓을 수가 없어)
나는 네가 진심이었으면 좋겠어 (나를 가까이 해줘)
나는 네가 그런 뜻이 아니었단 걸 알아 (그냥 나를 가까이 해줘)
나는 네가 그런 뜻이 아니었단 걸 알아
나는 너를 놓을 수가 없어
너를 가까이 할 수가 없어
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아 (아-아)
나에게 거짓말했어, "다른 사람은 없어" (헤이)
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아
네가 어디에 있었는지 말해줘
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아 (아-아)
내 눈을 봐, 내 사랑 (헤이)
나는 네가 지난 여름에 한 일을 알아
네가 어디에 있었는지 말해줘
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (아-아)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (헤이)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (아-아)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (아-아)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (아-아)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (헤이)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (아-아)
나는 알아, 나는 알아, 나는 알아 (아-아)
나는 알아