회오리바람은 들어가기 쉽지만
한번 빨려 들어가면
나오기 힘들어, 알겠지
시간이든 조수든 거친 날씨든
무슨 일이 있어도
소녀야, 너는 나에게 매달려

너를 붙잡아 두는 것은
지금 내가 할 수 있는 것보다 더 많은 것이야
그러니 바람을 타고
나와 함께 나선형으로 날아가자

왜냐하면 너는 회오리바람이니까
소녀야, 너는 회오리바람이야
그리고 나는 네가 가는 곳이면 어디든지 갈 거야
네가 가는 곳이면 어디든지, 네가 가는 곳이면

너를 처음 만난 순간 알았어
네가 나를 휩쓸어 버릴 거라는 걸, 아, 그래
강가에서 그 밤에 너에게 말했지
너는 나무 사이로 불어오는 속삭임이라고, 오, 그래

너를 붙잡아 두는 것은, 음
지금 내가 할 수 있는 것보다 더 많은 것이야
그러니 바람을 타고
나와 함께 나선형으로 날아가자

왜냐하면 너는 회오리바람이니까
오, 소녀야, 너는 회오리바람이야, 오
그리고 나는 네가 가는 곳이면 어디든지 갈 거야
네가 가는 곳이면 어디든지, 네가 가는 곳이면

와-오
와-오
와-오
나는 전부 다 걸었어

왜냐하면 너는 회오리바람이니까
오, 소녀야, 너는 회오리바람이야
너는 회오리바람이야

왜냐하면 오직 너만이 들어 올려
네가 만지는 모든 것을
지상 20,000피트 위로, 그래
그리고 너무 힘들 때
나는 여전히 너의 사랑을 느껴
그리고 나는 절대 내려오지 않을 거라는 걸 알아

왜냐하면 너는 회오리바람이니까
오, 소녀야, 너는 회오리바람이야, 오

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES