누가 이 감정을 멈출 수 있을까요?
누가 이 고통을 멈출 수 있을까요?
이 세상의 회전을 멈추게 해서
우리가 다시 시작할 수 있게, 다시, 다시, 다시, 예

내가 그냥 꿈꾸고 있다고 말해줘요
우리가 너무 멀리 갔다고 말하지 말아요
이 삶에 의미가 있다고 말해줘요
우리의 모든 상처에 쓰여 있나요?

절대 되돌릴 수 없어요
절대 사실을 바꿀 수 없어요
이 세상의 회전을 멈출 수 없어요
불은 이미 타오르고 있어요
절대 같은 감정을 느낄 수 없어요
절대, 그리고 그건 안타까운 일이에요
우리는 계속 믿어야 해요
인간적인 감정을 잃을 수 없어요

누군가 답을 알고 있다면
질문은 의심의 여지가 없어요
어떤 사람들은 인생이 춤추는 것이라고 말해요
함께 알아낼 거예요

그냥 감정일 뿐이라고 말해줘요
이게 현실이 아니라고 말해줘요
미래의 인공적인 꿈이에요
우리는 무릎 꿇을 준비를 해야 해요

절대 되돌릴 수 없어요
절대 사실을 바꿀 수 없어요
이 세상의 회전을 멈출 수 없어요
불은 이미 타오르고 있어요
절대 같은 감정을 느낄 수 없어요
절대, 그리고 그건 안타까운 일이에요
우리는 계속 믿어야 해요
인간적인 감정을 잃을 수 없어요

내가 해낼 수 있을 것 같지 않아요
당신이 진실을 말해주지 않는다면
아니요, 내가 속일 수 있을 것 같지 않아요
당신도 비밀을 지키고 있다면
아니요, 내가 해낼 수 있을 것 같지 않아요
아무리 노력해도
이 감정을 떨쳐낼 수 있을 것 같지 않아요
내가 아는 모든 것이 거짓말이라는 느낌을

절대 되돌릴 수 없어요
절대 사실을 바꿀 수 없어요
이 세상의 회전을 멈출 수 없어요
불은 이미 타오르고 있어요
절대 같은 감정을 느낄 수 없어요
절대, 그리고 그건 안타까운 일이에요
우리는 계속 믿어야 해요
인간적인 감정을 잃을 수 없어요

그냥 감정일 뿐이라고 말해줘요
(의미가 뭐죠?)
이게 현실이 아니라고 말해줘요
(의미가 뭐죠?)

그냥 감정일 뿐이라고 말해줘요
(의미가 뭐죠?)
이게 현실이 아니라고 말해줘요
제발, 이게 현실이 아니라고 말해줘요

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES