폐쇄된 시장에서
그 노인을 본 적 있나요?
낡은 신발로
종이를 차올리며
그의 눈에는 자부심이 없고
옆에 느슨하게 들고 있는
어제의 신문
어제의 소식을 전하고 있죠

그래서, 어떻게 외롭다고 말할 수 있나요?
당신에게 태양이 빛나지 않는다고 말하나요?
내가 당신의 손을 잡고
런던의 거리를 안내할게요
당신의 마음을 바꿀 무언가를 보여줄게요

런던 거리를 걷는
그 노파를 본 적 있나요?
머리에는 먼지가 가득하고
옷은 누더기인
그녀는 말할 시간이 없어요
그저 계속 걸어가며
두 개의 가방에
집을 담고 있어요

그래서, 어떻게 외롭다고 말할 수 있나요?
당신에게 태양이 빛나지 않는다고 말하나요?
내가 당신의 손을 잡고
런던의 거리를 안내할게요
당신의 마음을 바꿀 무언가를 보여줄게요

밤새 운영되는 카페에서
11시 15분에
같은 노인이
혼자 앉아 있어요
찻잔 가장자리 너머로
세상을 바라보며
차 한 잔이 한 시간씩 걸리고
혼자 집으로 돌아가요

그래서, 어떻게 외롭다고 말할 수 있나요?
당신에게 태양이 빛나지 않는다고 말하지 마세요
내가 당신의 손을 잡고
런던의 거리를 안내할게요
당신의 마음을 바꿀 무언가를 보여줄게요

선원 미션 밖에서
그 노인을 본 적 있나요?
그가 달고 있는 메달 리본과 함께
기억이 희미해지고 있어요
우리의 겨울 도시에서
비는 약간의 연민을 울어요
또 하나의 잊혀진 영웅과
신경 쓰지 않는 세상을 위해

그래서, 어떻게 외롭다고 말할 수 있나요?
당신에게 태양이 빛나지 않는다고 말하나요?
내가 당신의 손을 잡고
런던의 거리를 안내할게요
당신의 마음을 바꿀 무언가를 보여줄게요

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES