안데이, 안데이
안데이, 안데이
기타와 밴돌레이라를 들고
리베이라를 그리워하며
내 사랑의 땅
안데이, 안데이 여기저기 돌아다녔어
기타 소리도 너를 잊게 하지 못했어

안데이, 안데이 여기저기 돌아다녔어
기타 소리도 너를 잊게 하지 못했어
하지만 그럴까?
그럴까?

아름다운 바이아나
아직도 기억해
그 여름날을
코파카바나에 매료된 너
이 열정을 불태우는
불꽃을 계속 지피고 있어
하지만 괜찮아
이 그리움을 달래기 위해
내 마음을 흔드는
리베이라 축제로 갈 거야
탬버린과 기타를 들고
밤새도록 연주할 거야
너를 위한 이 노래를
리우로 돌아가자, 바이아나
에 에 에 바이아나

삼바의 땅으로 와
삼바의 땅으로 와
산골의 갈색 피부 소녀와 경쟁하러 와
손바닥으로 치는 파고지
돌아와, 나와 함께
에이, 에이, 에이
리우로 돌아가자
에 에 에 바이아나
삼바의 땅으로 와
삼바의 땅으로 와
산골의 갈색 피부 소녀와 경쟁하러 와
손바닥으로 치는 파고지
안데이, 안데이

안데이, 안데이
기타와 밴돌레이라를 들고
리베이라를 그리워하며
내 사랑의 땅
안데이, 안데이 여기저기 돌아다녔어
기타 소리도 너를 잊게 하지 못했어

안데이, 안데이 여기저기 돌아다녔어
기타 소리도 너를 잊게 하지 못했어
하지만 그럴까?
그럴까?

아름다운 바이아나
아직도 기억해
그 여름날을
코파카바나에 매료된 너
이 열정을 불태우는
불꽃을 계속 지피고 있어
하지만 괜찮아
이 그리움을 달래기 위해
내 마음을 흔드는
리베이라 축제로 갈 거야
탬버린과 기타를 들고
밤새도록 연주할 거야
너를 위한 이 노래를
리우로 돌아가자, 바이아나
에 에 에 바이아나

삼바의 땅으로 와
삼바의 땅으로 와
산골의 갈색 피부 소녀와 경쟁하러 와
손바닥으로 치는 파고지
돌아와, 나와 함께
에이, 에이, 에이
리우로 돌아가자
에 에 에 바이아나
삼바의 땅으로 와
삼바의 땅으로 와
산골의 갈색 피부 소녀와 경쟁하러 와
손바닥으로 치는 파고지
손바닥으로 치는 파고지
손바닥으로 치는 파고지
손바닥으로 치는 파고지

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES