paroles de chanson / ONEFOUR parole / traduction My City  | ENin English

Traduction My City en Coréen

Interprètes ONEFOURThe Kid LAROI

Traduction de la chanson My City par ONEFOUR officiel

My City : traduction de Anglais vers Coréen

봐, 젠장

나는 내 도시의 Jay나 Drake 같아
그들이 뭐라 하든, 나한테는 그런 말 못 해
나는 다운타운에 있어, 내 형제들이 다 같이 있어
70번지 친구들에게 인사
60번지 친구들에게 인사, 그들은 내 안에 뭐가 있는지 알아
17번지 친구들에게 인사, 그들은 내가 어떻게 살았는지 정말 잘 알아
오, 이 기분이란

도시를 걸으면, 그들은 나를 신처럼 대우해
우리는 다섯 명이 탈 수 있는 차에 여섯 명이 타고 있었어
그들이 나와 문제 있다고 들었어
그들에게 "내 얼굴 앞에서 말해"라고 했지만, 그들은 거짓말하고 있어
람보르기니 차를 타고 동네를 지나가
내 친구들에게 백 달러를 줄지도 몰라
고마워, 지켜줘서
그리고 사랑이 식었다고 느꼈다면 미안해

이제 그들은 모든 범죄를 ONEFOUR 탓으로 돌려 (사실)
시드니에서 일어나는 일도 우리 탓으로 돌려 (왜?)
멜버른에서 일어나는 일도 우리 탓으로 돌려 (알겠어)
브리즈번에서 일어나는 일도 우리 탓으로 돌려 (사실)
누가 나와 함께 있는지 말해줘
농담 아니야, 이 일은 예전부터 일어나고 있었어 (이제 들어봐)
아무도 shh가 당했을 때 아무 말도 안 했어
하지만 이제는 모두가 할 말이 있어
내 얼굴에서 꺼져 (겁쟁이)
젊은이들을 잘못된 길로 이끌려는 게 아니야
겁쟁이는 제자리에 있어 (거기 있어)
문제가 있으면 나와서 놀아
나는 내 길을 지키며 돈을 벌고 있어
그들은 내가 돈과 명예 때문에 변할 거라고 생각했어
내가 하는 모든 일은 갱을 위해서야
이미 말했잖아, 이건 게임이 아니야
이제 그만 놀아, 모두가 알아

나는 내 도시의 Jay나 Drake 같아
그들이 뭐라 하든, 나한테는 그런 말 못 해
나는 다운타운에 있어, 내 형제들이 다 같이 있어
70번지 친구들에게 인사
60번지 친구들에게 인사, 그들은 내 안에 뭐가 있는지 알아
17번지 친구들에게 인사, 그들은 내가 어떻게 살았는지 정말 잘 알아
오, 이 기분이란

내 접시에 너무 많은 게 있어, 정치에 신경 쓸 여유가 없어 (어)
비평가들에게는 인내심이 없어
그리고 겁쟁이들에게는 빨아먹고 삼키는 것뿐 (겁쟁이들)
그래, 내가 진실을 말할 때 그들은 싫어하지만, 인정해야 해 (사실)
그래, 그들은 손가락질하기 바빠
하지만 누가 그들에게 자신감을 줬는지 말해줘 (어디서?)
이제 더 이상 이걸 참을 필요 없어
일등석에 타고 있어 (오, 오)
호주를 지도에 올렸는데도 모두 불평해 (왜?)
진실을 말해도 여전히 불평해 (아)
이제 그들은 명성을 원해서 클립을 찍어
하지만 거리에서는 이름도 없어
난 신경 안 써, 그 비난을 받을 거야
나는 거리에서 자랐고, 이렇게 살 거야 (그래, 그래)
내가 말하는 것들은 무덤까지 가져갈 거야 (그래)
이제 들어봐

나는 내 도시의 Jay나 Drake 같아
그들이 뭐라 하든, 나한테는 그런 말 못 해
나는 다운타운에 있어, 내 형제들이 다 같이 있어
70번지 친구들에게 인사
60번지 친구들에게 인사, 그들은 내 안에 뭐가 있는지 알아
17번지 친구들에게 인사, 그들은 내가 어떻게 살았는지 정말 잘 알아
오, 이 기분이란

도시를 걸으면, 그들은 나를 신처럼 대우해
우리는 다섯 명이 탈 수 있는 차에 여섯 명이 타고 있었어
그들이 나와 문제 있다고 들었어
그들에게 "내 얼굴 앞에서 말해"라고 했지만, 그들은 거짓말하고 있어
람보르기니 차를 타고 동네를 지나가
내 친구들에게 백 달러를 줄지도 몰라
고마워, 지켜줘서
그리고 사랑이 식었다고 느꼈다면 미안해
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de My City

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid