아마도
이미 누군가가 당신이 정말 예쁘다고 말했을 거예요
이게 마지막이 아닐 거예요
당신이 동반자가 있다는 건 상관없어요
보시다시피
당신을 잘 대하지 않고, 가치를 인정하지 않는다고 들었어요
왜 그런지 모르겠어요

마미, 당신은 그와 함께 있어요
당신이 그를 더 이상 원하지 않고, 그가 당신을 기쁘게 하지 않는다면
할 일이 없어요
그가 당신을 제대로 대하지 않아요
항상 자기 마음대로 해요
볼 게 없어요
그러니 그에게 당신을 놔달라고 말해요
당신은 더 이상 그를 원하지 않아요
그와 더 이상 함께하지 않아요

왜냐하면 지금
당신은 이미 당신의 야생 고양이를 가지고 있어요
그리고 그가 당신을 먹을 거예요
왜냐하면 지금
당신은 이미 당신의 야생 고양이를 가지고 있어요
그리고 그가 당신을 먹을 거예요 (그가 당신을 먹을 거예요, 헤이!)
왜냐하면 지금
당신은 이미 당신의 야생 고양이를 가지고 있어요
그리고 그가 당신을 먹을 거예요
왜냐하면 지금
당신은 이미 당신의 야생 고양이를 가지고 있어요
그리고 그가 당신을 먹을 거예요
왜냐하면 지금
당신은 이미 당신의 (아)

당신은 무엇을 할 건가요
그와 함께 갈 건가요 아니면 나와 함께 갈 건가요
발빈이 말한 것처럼
나는 복잡하게 생각하지 않아요, 내가 원하는 것은
즐겁게 보내는 것이고 당신과 함께 하는 것이 더 좋아요
어떻게 설명할까요

그러니 말해줘요
어떻게 당신에게 이해시키면 좋을지, 아니에요
오늘 그보다 더 필요하지 않아요
밀로 매가 당신을 보러 올 거예요, 여기 있어요
어제처럼 당신을 기다리고 있어요
가지 않을 거예요, 움직일 생각도 없어요
오늘 당신 없이 돌아가지 않을 거예요
왜냐하면 내가 당신을 먹을 사람이니까요
그리고 당신의 입술은 그가 더 이상 가질 수 없어요

왜냐하면 지금
당신은 이미 당신의 야생 고양이를 가지고 있어요
그리고 그가 당신을 먹을 거예요
왜냐하면 지금
당신은 이미 당신의 야생 고양이를 가지고 있어요
그리고 그가 당신을 먹을 거예요
왜냐하면 지금
당신은 이미 당신의 야생 고양이를 가지고 있어요
그리고 그가 당신을 먹을 거예요
왜냐하면 지금
당신은 이미 당신의 야생 고양이를 가지고 있어요
그리고 그가 당신을 먹을 거예요

마미 말해줘요
마미 말해줘요, 당신이 원하는 게 무엇인지
마미 말해줘요, 그가 당신을 즐겁게 하지 않는다고
마미 말해줘요, 언제 올 건지
마미 말해줘요, 당신 같은 흐름은 없어요

당신은 무엇을 할 건가요
그와 함께 갈 건가요 아니면 나와 함께 갈 건가요
발빈이 말한 것처럼
나는 복잡하게 생각하지 않아요, 내가 원하는 것은
즐겁게 보내는 것이고 당신과 함께 하는 것이 더 좋아요
어떻게 설명할까요

하고 싶은 게 있다면, 뭐
이 나쁜 소녀의 소원이 이루어질 거예요
새벽에 나를 보러 오길 원해요
그리고 나에게 "아빠, 마리화나를 가져와요"라고 말해요
피우고 싶다면? 문제 없어요
장난감을 가져왔어요, 당신이 할 수 있도록
부드러운 당김이 필요했어요
따뜻한 목욕과 바로 침대로

마미 말해줘요
마미 말해줘요, 당신이 원하는 게 무엇인지
마미 말해줘요, 그가 당신을 즐겁게 하지 않는다고
마미 말해줘요, 언제 올 건지
마미 말해줘요, 당신 같은 흐름은 없어요
없어요
마미 말해줘요, 당신 같은 흐름은 없어요
없어요
마미 말해줘요, 당신 같은 흐름은 없어요

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES