시계야, 시간을 표시하지 마
왜냐하면 나는 미쳐버릴 거야
그녀는 영원히 떠날 거야
다시 아침이 올 때

우리에겐 이 밤만 남았어
우리의 사랑을 살기 위해
그리고 너의 똑딱거림이 나에게 상기시켜
내 피할 수 없는 고통을

시계야, 너의 길을 멈춰
왜냐하면 내 삶이 꺼져가고 있어
그녀는 내 존재를 비추는 별이야
나는 그녀의 사랑 없이는 아무것도 아니야

시간을 너의 손에 멈춰
이 밤을 영원하게 만들어줘
그녀가 나에게서 절대 떠나지 않도록
절대 아침이 오지 않도록

시계야, 너의 길을 멈춰
왜냐하면 내 삶이 꺼져가고 있어
그녀는 내 존재를 비추는 별이야
나는 그녀의 사랑 없이는 아무것도 아니야

시간을 너의 손에 멈춰
이 밤을 영원하게 만들어줘
그녀가 나에게서 절대 떠나지 않도록
절대 아침이 오지 않도록

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES