너 가까이에 있으면
내 불안한 영혼이 평온해져
너는 모든 욕망의 목표야
모든 꿈, 모든 시의 목표야
너의 시선 속에서
나는 무한한 공간의
무지개빛을 분별해
너를 바라보며, 이 푸른 물결 속에서
너의 넓은 동공 속에 내 영혼이 방황해

널 떠나지 않으려고 여기 있어
이건 작별이 아니야
너와 함께 죽으러 왔어
고통은 끝났어
너를 사랑하며 죽는 것
아, 입술에서 마지막 말을
받아들이는 이는, 그분이야, 사랑이야

너는 내 존재의 목표야

우리의 사랑은 영혼의 사랑이야

어머니를 제외하고
마리아 막달레나가 새벽에 이름을 가져
죽음을 위해 이디아 르그레이
보이지? 황혼의 불확실한 빛이
음울한 복도를 이미 비추고 있어

나를 안아줘
나를 키스해줘
연인아

아름다움의 자부심
너는 영혼의 승리야
너의 사랑, 숭고한 연인아
바다야, 하늘이야, 태양의 빛이야
그리고 별들의 빛이야
세상이야
세상이야

우리의 죽음은 사랑의 승리야
우리의 죽음이야

아, 운명을 축복해, 축복해

죽는 순간에
우리는 영원해져

죽음

무한

사랑
사랑

그것은 죽음이야
그것은 죽음이야
그녀는 태양과 함께 와
그녀는 아침과 함께 와
아, 그녀는 새벽처럼 와

태양이 그녀를 황금빛으로 물들여

그녀는 우리에게 하늘에서 와
장미와 제비꽃의 베일 속에서

사랑
사랑
무한한
사랑
안드레아 셰니에
나야
이디아 르그레이
나야

함께 죽음을 찬양해

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES