아직 가지 마, 너무 이르잖아
나를 이불 속에 갇히게 하지 마
가지 마, 널 그리워하고 싶지 않아
그리고 네가 내 인생에 하는 일이 공정하지 않다고 말하고 싶어

네가 원할 때 떠나고 돌아오고
네가 원할 때 가고 오고
어느 날은 내 것이고, 다른 날은 사라져버려

원하지 않지만 너는 내 손에서 빠져나가
내가 너를 가장 사랑할 때
나는 사랑받고 싶고 네가 무슨 생각을 하는지 모르겠어

그리고 나는 여기 남아 네가 나를 완전히 버리지 않는 걸 보고 있어
네가 우리 사이의 일을 직접 말할 수 없다는 걸 보고 있어
그것이 네 손에서 벗어나고 있어

그리고 나는 여기 남아 네가 원할 때만 나를 찾는 걸 보고 있어
네가 느끼는 것만 중요하고
내가 너를 얼마나 사랑하는지는 상관없어

너는 내가 본 유일한 공주야
내 꿈의 계곡과 달콤한 깨어남 속에서 걷는
너는 내가 가지고 싶어하는 고정된 시선이야
나에게 생명을 되돌려주고 내가 너의 유일한 왕이 되게 해줘

하지만 네가 원할 때 떠나고 돌아오고
네가 원할 때 가고 오고
어느 날은 내 것이고, 다른 날은 사라져버려

그리고 나는 여기 남아 네가 양면적이지 않기를 기다리고 있어
네가 느끼는 것에 진지함을 더해주길
그리고 내가 너를 사랑한다는 걸 절대 잊지 않기를

가지 마, 그렇게 이기적이지 마
네가 네 편의만 생각하기 때문에
우리가 인생에서 하는 모든 나쁜 일은
언젠가 어떤 순간에 반드시 돌아와

그리고 내일 네가 울고 있는 걸 보고 싶지 않아
다른 사람의 품에 안겨 있는 나를 보고, 다른 사람을 그리워하는 나를 보고
나는 그것을 생각하고 싶지도 않아

원하지 않아, 왜냐하면 정말로 너를 사랑하니까
그리고 네가 다른 곳에서 찾지 못한 것을 찾으려고 해
나는 그것을 간직하고 있어

그리고 나는 여기 남아 네가 나를 완전히 버리지 않는 걸 보고 있어
네가 우리 사이의 일을 직접 말할 수 없다는 걸 보고 있어
그것이 네 손에서 벗어나고 있어

그리고 나는 여기 남아 네가 원할 때만 나를 찾는 걸 보고 있어
네가 느끼는 것만 중요하고
내가 너를 얼마나 사랑하는지는 상관없어

달의 리듬에 맞춰 변하고, 태양처럼 가고 오고
너는 너의 의심 속에 나를 얽매고, 너의 작별을 정당화해
내가 너를 멀리 있다고 생각할 때 갑자기 다시 너를 보게 돼
하지만 내가 너를 가장 사랑할 때 너는 응답하고 싶지 않아

왜냐하면 네가 원할 때 떠나고 돌아오고
네가 원할 때 가고 오고
어느 날은 내 것이고, 다른 날은 사라져버려

그리고 나는 여기 남아 네가 양면적이지 않기를 기다리고 있어
네가 느끼는 것에 진지함을 더해주길
그리고 내가 너를 사랑한다는 걸 절대 잊지 않기를

그리고 나는 여기 남아 네가 나를 완전히 버리지 않는 걸 보고 있어
네가 우리 사이의 일을 직접 말할 수 없다는 걸 보고 있어
그것이 네 손에서 벗어나고 있어

그리고 나는 여기 남아 네가 원할 때만 나를 찾는 걸 보고 있어
네가 느끼는 것만 중요하고
내가 너를 얼마나 사랑하는지는 상관없어

그리고 나는 여기 남아 네가 나를 완전히 버리지 않는 걸 보고 있어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES