나는 네 잡담이나 아침 커피를 위해 여기 있는 게 아니야
누군가에게 감정을 느끼기보다는 차라리 범죄를 저지르겠어
거의 모르는 사람에게
만약 네가 진정한 사람을 찾고 있다면, 너무 가까이 오지 않는 게 좋아
하지만 낯선 사람에게 빠지는 걸 좋아한다면 (낯선 사람)
위험과 춤추는 걸 좋아한다면
선을 넘고 시간을 낭비하는 걸 좋아한다면
너는 일시적으로 내 타입이야
낯선 사람에게 빠지는 걸 좋아한다면

나는 너와 함께 세상을 보고 싶었어,
하지만 너도 알다시피, 상황이 변했어
그게 인생이란 거겠지
우리는 유치한 게임을 하기엔 너무 어른이 되었어
그리고 왜 내가 다시 시도해야 하는지 모르겠어, 아니, 오

우리가 다툴 때 네가 한 많은 말들이
정말 유치했어, 거짓말은 아니야, 아직도 기억에 남아
너는 있는 그대로 말하려고 했지만, 모든 사랑과 증오, 나는 할 수 없어
형이 말했어, 이 여자들은 신경 쓰지 말고, 우리는 부자가 되려고 해
너는 나를 그런 기분으로 만들었어, 나는 너무 우울해
음식을 먹고 싶지 않아, 집에서 혼자 있어
나는 독해지고 싶었어
너를 조용히 시키고 싶었어, 적대적이었어
너의 머릿속에 들어가고 있었어, 너를 내 여자로 두었어야 했어
그리고 왜 내가 다시 시도해야 하는지 모르겠어, 다시 또
그리고 왜 내가 다시 시도해야 하는지 모르겠어, 다시 또

나는 너와 함께 세상을 보고 싶었어
모든 게 좋았지만, 그렇지 않았어, 상황이 변했어
그게 인생이란 거겠지
우리는 유치한 게임을 하기엔 너무 어른이 되었어
그리고 왜 내가 다시 시도해야 하는지 모르겠어, 아니, 오

낯선 사람에게 빠지는 걸 좋아한다면 (낯선 사람)
위험과 춤추는 걸 좋아한다면
선을 넘고 시간을 낭비하는 걸 좋아한다면
너는 일시적으로 내 타입이야
낯선 사람에게 빠지는 걸 좋아한다면, 좋아한다면

네가 나에게 한 말들 때문에 아직도 혼란스러워
네가 나에게 한 거짓말들 때문에 아직도 혼란스러워
아직도 혼란스럽지만 이제 끝났으니 그러지 말아야 해
내가 한때 너에게서 찾았다고 생각했던 것을 아직도 그리워해
너를 세계 곳곳으로 데려갔어, 파리에서 일곱 밤을 보냈어
너에게 모든 것을 주었는데 이제는 아무렇지도 않게 행동해
친구들에게 너를 변호했는데, 이제는 창피해졌어
너를 집으로 데려가 부모님께 소개까지 했어
너와 함께한 시간은 돈으로 살 수 없어
아직도 너를 원한다는 것을 인정하기 힘들어, 그래
인정하기 힘들지만 여전히 사실이야
아직도? 아직도 나와 함께할래?

나는 너와 함께 세상을 보고 싶었어
모든 게 좋았지만, 그렇지 않았어, 상황이 변했어
그게 인생이란 거겠지
우리는 유치한 게임을 하기엔 너무 어른이 되었어
그리고 왜 내가 다시 시도해야 하는지 모르겠어, 아니, 오

나는 네 잡담이나 아침 커피를 위해 여기 있는 게 아니야
누군가에게 감정을 느끼기보다는 차라리 범죄를 저지르겠어
거의 모르는 사람에게
만약 네가 진정한 사람을 찾고 있다면, 너무 가까이 오지 않는 게 좋아
하지만 낯선 사람에게 빠지는 걸 좋아한다면 (낯선 사람)
위험과 춤추는 걸 좋아한다면
선을 넘고 시간을 낭비하는 걸 좋아한다면
너는 일시적으로 내 타입이야
낯선 사람에게 빠지는 걸 좋아한다면
좋아한다면

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES