첫 번째 밤 우리는 서로 맞물리고, 땀을 흘리며 떨어진다
긴 애무처럼 천천히 사라지는 등을 맞대고
천 번째 밤은 우리를 숨막히게 하고, 공기와 공간이 필요하다
우리의 발은 서로 닿으려 하지만, 우리는 지쳐서 피한다

우리는 입안에 낯선 맛을 꿈꾼다
향수병은 더 이상 효과가 없고, 그것은 우리를 질식시키는 알약이다
그리고 그 주위를 맴도는 여자가 있다, 그녀는 춤을 추며 의심을 뿌린다
그리고 그녀의 미소로 그것을 적신다, 신이시여 그 감각은 너무나도 달콤하다

불안정한 균형
우리가 강 사이를 항해할 때
내가 시작하고, 네가 끝낸다
폭풍이 우리를 움직이지 못하게 한다

그녀는 아픈 곳을 누른다, 내가 무너질 때까지
내 가치가 무너지고 내가 행동에 옮길 때까지
그녀가 나에게 거짓말을 할 때, 모든 것이 폭발한다, 전과 후가 있을 것이다
마치 아드레날린이 위험하게 주입된 것처럼

그리고 나는 매일 밤 집에 돌아온다, 매번 조금 더 늦게
매번 키스하기 전에 샤워를 한다, 인사하고 작별 인사를 하기 위해
나는 미쳐가는 것 같다, 심장의 부정맥이다
내가 발을 잃고 있는 건가, 이것이 우리 이야기의 끝인가

불안정한 균형
우리가 강 사이를 항해할 때
내가 시작하고, 네가 끝낸다
폭풍이 우리를 움직이지 못하게 한다

오늘 밤 너는 잠을 자지 않았다, 나는 어둠 속에서 너를 찾았다
경멸과 슬픔, 분노로 부풀어 오른 눈
눈물로 목소리가 갈라진 너, 모든 세부 사항을 알고 싶어 한다
어디서, 언제, 어떻게, 그녀가 너보다 더 나은 점은 무엇인지

당황한 아이처럼, 나는 너를 안으려고 한다
하지만 문이 쾅 닫히고, 내 인생은 방금 산산조각이 났다
그리고 너의 목소리를 더 이상 들을 수 없을 때 침묵이 나를 때린다
나는 피해의 범위를 측정하려고 하지만, 이미 너무 늦었다

불안정한 균형
우리가 강 사이를 항해할 때
내가 시작하고, 네가 끝낸다
폭풍이 우리를 움직이지 못하게 한다

사람들은 네가 잘 지내고, 새로운 삶을 시작했다고 말한다
그가 나와 전혀 다르며, 너를 절대 고통스럽게 하지 않을 것이라고
하지만 나는 잘 지내지 못하고, 새로운 삶을 시작하지 못했다
나는 그저 나쁜 로맨틱 코미디 속의 바보처럼 남아 있다

우리의 노래를 듣고, 우리의 옛 영화를 본다
우리가 처음 쓴 편지의 첫 글자를 외울 때까지
하지만 사랑이 너무 강해서, 우리는 도망칠 수 없다
그리고 나는 너를 두 개의 작은 가방을 들고 내 문 앞에서 다시 만난다

그리고 첫 번째 밤 우리는 서로 맞물리고, 땀을 흘리며 떨어진다
긴 애무처럼 천천히 사라지는 등을 맞대고
빛이 우리를 숨막히게 하고, 공기와 공간이 필요하다
그리고 나는 매일 밤, 네가 조금 더 늦게 돌아오는 것 같은 느낌이 든다

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES