우리는 뉴욕의 고층 빌딩이 없어요
우리는 낮의 빛이 없어요
일 년 중 여섯 달 동안
우리는 보부르도, 센강도 없어요
우리는 사랑의 도시가 아니에요
하지만, 보세요

그리고 분명 오늘 저녁부터
하늘은 폭풍을 덮을 거예요
하지만 폭풍 후에, 맥주와 함께
사람들은 축제를 벌일 거예요

브뤼셀, 사랑해, 브뤼셀, 사랑해
(네가 그리웠어)
브뤼셀, 사랑해, 브뤼셀, 사랑해
(넌 내가 제일 좋아하는 곳이야)
브뤼셀, 사랑해, 브뤼셀, 사랑해
(네가 그리웠어)
넌 가장 아름다워, 그래, 넌 가장 아름다워
파리가 나를 부를 때, 내가 원할 때
집으로 돌아가고 싶을 때
회색 하늘과 비가 그리울 때
널 보면 기분이 나아져
도시들은 아름다워
하지만 나는 너만 생각해
내 나라와 내 도시가 그리울 때
나는 너를 잊지 않아

우리는 가장 긴
모든 이야기 중 가장 긴 이야기가 없어요
우리는 알아요, 우리는 항상 이기지 않았어요
그리고 보통, 나는 태도를 유지해요
희망을 유지하는 것이 힘들 때도
우리가 첫 번째가 아닐 때도

마롤, 플라제, 생질, 라켄
내 이름을 빚진 곳

브뤼셀, 사랑해, 브뤼셀, 사랑해
(네가 그리웠어)
브뤼셀, 사랑해, 브뤼셀, 사랑해
(넌 내가 제일 좋아하는 곳이야)
브뤼셀, 사랑해, 브뤼셀, 사랑해
(네가 그리웠어)
넌 가장 아름다워, 그래, 넌 가장 아름다워
(헤이 오 오)

파리가 나를 부를 때, 내가 원할 때
집으로 돌아가고 싶을 때
회색 하늘과 비가 그리울 때
널 보면 기분이 나아져
도시들은 아름다워
하지만 나는 너만 생각해
내 나라와 내 도시가 그리울 때
나는 너를 잊지 않아
그리고 만약 언젠가 그녀가 분리되고
우리가 한 편을 선택해야 한다면
그것은 최악의 악몽일 거예요
모두 언어의 문제 때문에
나는 가장 아름다운 이야기를
프랑스어와 플라망어로 경험했어요
플라망어로 말하게 해줘요
고마워, 브뤼셀

브뤼셀, 사랑해, 브뤼셀, 사랑해
(네가 그리웠어)
브뤼셀, 사랑해, 브뤼셀, 사랑해
(넌 내가 제일 좋아하는 곳이야)
브뤼셀, 사랑해, 브뤼셀, 사랑해
(네가 그리웠어)
넌 가장 아름다워, 그래, 넌 가장 아름다워
(오 오)

파리가 나를 불러요
(파리가 나를 불러요) 내가 돌아가고 싶을 때
집으로 (오 오)
회색 하늘과 비가 그리울 때
(오 오), 널 보면 기분이 나아져
도시들은 아름다워
(도시들은 아름다워)
하지만 나는 너만 생각해 (오 오)
내 나라와 내 도시가 그리울 때
나는 너를 잊지 않아

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES