당신은 내 마음이 아닌 내 몸을 원했어
이제 당신은 내 얼굴에 손을 뻗고 있어
내가 단지 한때일 뿐이라는 걸 알면서
당신은 시간을 구분하는 법을 배워야 해
나는 당신의 연인이 아니야
나는 단지 금요일 밤을 위한 존재일 뿐이야

나는 신경 쓰지 않아, 당신이 신경 쓰지 않는다면
아니, 나는 신경 쓰지 않아, 당신이 신경 쓰지 않는다면
하지만 만약 당신이
미래를 본다면
내가 당신과 함께 있는
당신은 떠나야 해

그는 내 피 속에 있어, 그는 신성한 포도주야
그리고 둑이 무너질 때 강처럼
당신의 환영은 너무 오래 지속되었어
당신은 내 손이 결코 묶이지 않는다는 걸 알아야 해
오직 침실의 불빛 아래서만
눈을 맞추며 사랑을 나누지

아니, 나는 신경 쓰지 않아, 당신이 신경 쓰지 않는다면
아니, 나는 신경 쓰지 않아, 당신이 신경 쓰지 않는다면
하지만 만약 당신이
미래를 본다면
내가 당신과 함께 있는
당신은 떠나야 해

사랑해, 할머니 (사랑해)
알겠어, 사랑해, 잘 지내 (잘 가, 안녕)
사랑해
(문이 닫히는 소리)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES