"진짜 세상에 온 걸 환영해", 그녀가 나에게 말했어
거만하게
자리에 앉아
네 인생을 가져가
흑백으로 계획을 세워
나는 무도회 왕과
드라마 여왕의 꿈을 꾼 적이 없어
내 안의 가장 좋은 부분이
아직 숨어 있다고 생각하고 싶어
내 소매 속에

그들은 말하기를 좋아해
선을 넘지 말라고
하지만 더 나은 것이 있어
반대편에

나는 내 고등학교 복도를 달리고 싶어
나는 소리 지르고 싶어
목청껏
진짜 세상이라는 건 없다는 걸 방금 알았어
그냥 네가 극복해야 할 거짓말일 뿐이야

그래서 착한 남자와 여자는 이른바 올바른 길을 가
희미해진 흰 모자
학점을 따고
아마도 전학을 가고
그들은 모든 책을 읽지만 답을 찾지 못해
그리고 우리 부모님 모두
그들은 나이가 들어가고 있어
그들이 더 나은 것을 바랐는지 궁금해
그들의 기억 속에서
작은 비극들

그들은 말하기를 좋아해
선을 넘지 말라고
하지만 더 나은 것이 있어
반대편에

나는 내 고등학교 복도를 달리고 싶어
나는 소리 지르고 싶어
목청껏
진짜 세상이라는 건 없다는 걸 방금 알았어
그냥 네가 극복해야 할 거짓말일 뿐이야

나는 무적이야
나는 무적이야
나는 무적이야
내가 살아 있는 한

나는 내 고등학교 복도를 달리고 싶어
나는 소리 지르고 싶어
목청껏
진짜 세상이라는 건 없다는 걸 방금 알았어
그냥 네가 극복해야 할 거짓말일 뿐이야

나는 내 10년 동창회를 기다릴 수 없어
나는 이중 문을 부수고 들어갈 거야
그리고 내가 너희 앞에서 이 테이블 위에 설 때
너희는 이 모든 시간이 무엇을 위한 것이었는지 알게 될 거야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES