누가 조종사야?
내 여자친구가 내가 운전할 때 나를 먹여줘
그리고 나는 맹세해, 이건 쇼야, 폭동이 아니야
어

내가 헛소리하고 있었어, 너도 헛소리하고 있었어, 누가 조종사야?
내 여자친구가 내가 운전할 때 나를 깨워줘
그리고 나는 맹세해, 이건 쇼야, 폭동이 아니야
그리고 어젯밤에 악몽을 꿨어, 내가 돈을 세지 못하는 꿈
이 여자들이 너무 많아서 내가 정리해야 했어
내 얼굴에 너무 많은 여자들이 있어서 잘라내야 했어
나는 일대일에 집중했어
그리고 네가 내 은행 계좌만큼 좋기를 바래
뭐라고 했어?

에이, 자기야, 너를 끊어도 될까? 쇼핑몰에서 트렁크가 흔들려
네 동네 여자들이 참여하지 못해서 싫어해
내 형제의 팩에 취해서, 비트에 과충전돼 (그래)
내가 제공하는 것에 상처받아, 하나님의 말씀처럼 퍼져 (뭐라고 했어?)
다른 놈이 뭘 하든 상관없어, 내면의 평화를 찾아
내 동네에서 취해서, 마약에 취해 미끄러질 때 (자기야)
미끄러질 때 유령처럼 (자기야), 미끄러질 때 유령처럼 (자기야)
미끄러질 때 포르쉐처럼 (뭐라고 했어?)

짧은 바지를 입은 모든 여자들
그리고 네 유리잔에서 D'Usse가 떨어지고 있어
늙은 남자는 네가 클럽에 있는 걸 원하지 않아
네가 클럽에서 싸움을 시작하니까
네 새 렌터카를 타고 와
네가 스타라서 여자들이 네 얼굴에 몰려들어
그리고 네가 네다섯 명의 여자들과 함께 와
문 밖에서 바로 싸울 준비가 돼 있어

굴러가지만 그를 먹게 만들어, 예, 예, 예 (준비 완료)
취했지만 그를 마시게 만들어, 예, 예, 예 (그는 갔어)
진짜야, 나는 몰래 다가가고 싶지 않아, 예, 예 (그는 갔어)
약을 먹지만 그를 흥분하게 만들어, 예, 예, 예 (그랏)
토요일에 취했어, 여자들이 화내, 여자들이 화내 (여자들이 화내)
더러운 건 저쪽으로 가, 여자들이 기뻐해, 여자들이 기뻐해 (여자들이 기뻐해)
네가 열심히 일할 때 진짜야 (그래), 네가 빛날 때 진짜야 (그래)
토요일에 취했어 (가는 중)
네 여자들과 네 엉덩이를 내놓고 화를 낼 때 나빠 보여
애비뉴에서 온 나쁜 여자처럼, 반항적으로
가방을 유지하고, 태그를 뜯고, 공기를 빼
빠르게 떨어뜨리고, 흥분하게 만들어, 머리를 풀어
내가 말할 때 조용히 해, 내가 끝내면, 그들이 말할 때 나는 일어나
팩을 뒤집고 번을 만들어, 그들이 끝나면, 나는 연결해
너가 괴짜처럼 앞서가, 네가 신중하면 얼굴을 보여주지 마
이 음료를 나에게 부어줘, 네가 연결하고 싶다면 (뭐라고 했어?)

짧은 바지를 입은 모든 여자들
그리고 네 유리잔에서 D'Usse가 떨어지고 있어
늙은 남자는 네가 클럽에 있는 걸 원하지 않아
네가 클럽에서 싸움을 시작하니까
네 새 렌터카를 타고 와
네가 스타라서 여자들이 네 얼굴에 몰려들어
그리고 네가 네다섯 명의 여자들과 함께 와
문 밖에서 바로 싸울 준비가 돼 있어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES