(적어도 오늘 밤만이라도)

황혼이 질 때, 나는 눈을 감아
자정이 되면, 눈을 크게 떠
우리는 거짓말의 침대에 누워
아침이 올 때까지 사랑에 빠져

우리는 함께 있을 수 있어
하지만 영원할 필요는 없어
나는 네가 내 것이 되길 원해
적어도 오늘 밤만이라도
나는 억제를 잃어버려
네가 여기 없을 때, 네가 그리워
네 몸이 내 가까이에 있을 때
나는 항상 너를 원해

우리는 함께 있을 수 있어
하지만 영원할 필요는 없어
나는 네가 내 것이 되길 원해
적어도 오늘 밤만이라도
나는 억제를 잃어버려
네가 여기 없을 때, 네가 그리워
네 몸이 내 가까이에 있을 때
나는 항상 너를 원해

너는 내 체리 장미를 비추고
자라도록 물을 줘
너는 나를 높이 올리고 낮추고
밤새도록 나를 흔들어 놓고 나는 놓을 수 없어

우리는 함께 있을 수 있어
하지만 영원할 필요는 없어
나는 네가 내 것이 되길 원해
적어도 오늘 밤만이라도
나는 억제를 잃어버려
네가 여기 없을 때, 네가 그리워
네 몸이 내 가까이에 있을 때
나는 항상 너를 원해

우리는 함께 있을 수 있어
하지만 영원할 필요는 없어
나는 네가 내 것이 되길 원해
적어도 오늘 밤만이라도
나는 억제를 잃어버려
네가 여기 없을 때, 네가 그리워
네 몸이 내 가까이에 있을 때
나는 항상 너를 원해

오, 자기야, 불을 낮춰줄래?
오늘 밤 불을 낮춰줘 (오늘 밤)
네가 내 몸을 따라오는 걸 느껴, 그래서
밤새도록 불을 낮춰줘 (밤새도록)
오 자기야, 불을 낮춰줄래?
오늘 밤 불을 낮춰줘
네가 내 몸을 따라오는 걸 느껴 (내 몸을 따라오는 걸)

우리는 함께 있을 수 있어
하지만 영원할 필요는 없어
나는 네가 내 것이 되길 원해
적어도 오늘 밤만이라도
나는 억제를 잃어버려
네가 여기 없을 때, 네가 그리워
네 몸이 내 가까이에 있을 때
나는 항상 너를 원해

우리는 함께 있을 수 있어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES