밤새 쉬지 않고 여행했어
내 마음과 한 잔의 메스칼
우리가 함께한 시간을 생각하며
시간이 지나도 널 잊지 않아

비행기를 거의 놓칠 뻔했어
휴대폰을 꺼주세요
잠깐만 시간을 주세요, 글을 쓰게
그래서 너에게 말할 수 있게
널 잊을 수 없다고

나에게도 말해줘
너와 나 사이에 아직 무언가가 있다고
그것은 단순한 사랑 이상이라고
나에게도 말해줘
네 꿈속에 내가 자주 나타난다고

유령처럼
난 널 내 영혼에 새겨두었어
널 생각하면 평온이 찾아와
그리고 너였어, 오직 너였어

상처처럼
평생 지속되는 그런 상처처럼
넌 항상 내 패배한 싸움이 될 거야
그리고 너였어, 오직 너였어
너는 떠나지 않은 비행이야

연착된 시간표로 연결을 놓쳤어
이 빈 의자처럼 너도 나도 없었어
우리는 항상 열망이 있었지만
이제 문이 닫혔어

넌 내 여권에 도장을 찍었어
내 마음에 흔적을 남겼어
비록 많은 마일을 여행했지만
너와 나 사이에는 거리가 없어
아무 말도 기대하지 않아
네가 나와 같은 감정을 느낀다는 걸 알아

나에게도 말해줘
너와 나 사이에 아직 무언가가 있다고
그것은 단순한 사랑 이상이라고
나에게도 말해줘
네 꿈속에 내가 자주 나타난다고

유령처럼
난 널 내 영혼에 새겨두었어
널 생각하면 평온이 찾아와
그리고 너였어, 오직 너였어

상처처럼
평생 지속되는 그런 상처처럼
넌 항상 내 패배한 싸움이 될 거야
그리고 너였어, 오직 너였어

유령처럼
난 널 내 영혼에 새겨두었어
널 생각하면 평온이 찾아와
그리고 너였어, 오직 너였어

상처처럼
평생 지속되는 그런 상처처럼
넌 항상 내 패배한 싸움이 될 거야
그리고 너였어, 오직 너였어
너는 떠나지 않은 비행이야
너는 떠나지 않은 내 비행이야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES