낮의 빛 속에서, 나는 내 사랑이 믿는다
더 이상 너에 대해 말하지 않는다
그리고 그것을 생각하는 것만으로도, 나는 말문이 막힌다
추워진다
잎사귀가 떨어지고, 꽃잎이 바래고
우리 둘 중 아무도 믿지 않는다
구애하던 시간들, 내가 사랑에 미쳤던 시간들
이미 멀리 있다

일상에 불을 뿜어라
그리고 너의 눈 속에서, 떠나려는 불꽃이 빛난다
가슴 속에서 마지막 불꽃처럼
그리고 우리는 점점 지쳐간다
지친 사랑이 우리를 벽에 부딪히게 한다
그리고 우리는 계속 눈을 마주친다
하지만 작별 인사는 하지 않는다
그리고 우리는 심지어 우리의 최악의 상처에도 집착한다
우리는 개처럼 말하고 그것이 우리를 안심시킨다
우리는 할 수 있는 한 게임을 한다
하지만 작별 인사는 하지 않는다

서로를 껴안다 보면, 결국 지치게 된다
우리 사랑의 살결
그리고 여름은 멀리 있다
모든 짠물이
우리의 기쁨을 이끌던
마지막 배우의 미소, 심장에 멍
우리 도발적인 눈
이 슬픈 배경에서 하드코어한 말을 뱉는다
꽃들은 어디에 있는가?

그녀를 놓아줘, 입술 없는 작별 인사
하지만 우리 사이에, 떠나려는 게으름이 나를 지배한다
우리는 우리의 게임을 숨기고 활기를 띤다
그리고 우리는 점점 지쳐간다
지친 사랑이 우리를 벽에 부딪히게 한다
그리고 우리는 계속 눈을 마주친다
하지만 작별 인사는 하지 않는다
그리고 우리는 심지어 우리의 최악의 상처에도 집착한다
우리는 개처럼 말하고 그것이 우리를 안심시킨다
우리는 할 수 있는 한 게임을 한다
하지만 작별 인사는 하지 않는다

저녁의 빛 속에서, 나는 모든 희망이
나에게서 사라졌다고 믿는다
그리고 겨울이 오면, 나는 모든 것을 다시 해야 할 것이다
너에게서 멀리

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES