이 풍경이 전혀 마음에 들지 않아
뭔가 손에 숨기고 있는데, 좋은 건 아니야
얼마 전부터 모든 게 달라졌어
내 의심이 사실이 아니길 바라지만
모든 게 너무 분명해, 뭔가 잘못됐어

이제는 내 입술에 키스하며 작별 인사를 하지 않아
항상 서둘러 떠나려고 해
누군가가 너를 부르면, 너는 기뻐해
마치 누군가가 너를 기다리는 것 같아
그게 사실이라는 의심이 없어

만약 나를 더 이상 사랑하지 않는다면
만약 네 삶에 다른 누군가가 있다면
더 이상 돌리지 말고 해결하자
침묵하려는 게 나를 더 아프게 해

만약 나를 더 이상 사랑하지 않는다면
지금 당장 물러날게
더 이상 의미 없는 키스를 받는 건
잊혀진 맛이 나는 그 키스
여기서 너와 함께 있는 건 의미가 없어

이제는 나를 키스할 때
눈을 뜨고 있어
내 마음은 차가움만 느껴져
이건 에드윈 루나와 라 트라칼로사 데 몬테레이야
오!

만약 나를 더 이상 사랑하지 않는다면
만약 네 삶에 다른 누군가가 있다면
더 이상 돌리지 말고 해결하자
침묵하려는 게 나를 더 아프게 해

만약 나를 더 이상 사랑하지 않는다면
지금 당장 물러날게
더 이상 의미 없는 키스를 받는 건
잊혀진 맛이 나는 그 키스
여기서 너와 함께 있는 건 의미가 없어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES