그녀는 울고 있어요
눈물이 그녀의 뺨을 타고 흘러요
그녀는 두렵다고 말해요
어제 샤워 중에 울었다고 해요
젠장
나는 그녀의 입술에 시선을 고정해요
생로랑 오른쪽 강변
오늘 밤 파리는 정말 아름다워요
위대한 여인
사랑 이야기를 좋아하는
그리고 나쁜 결말의 이야기를 좋아하는
생로랑 오른쪽 강변
오늘 밤 파리는 정말 아름다워요
위대한 여인
사랑 이야기를 좋아하는
그리고 나쁜 결말의 이야기를 좋아하는
오 생로랑, 이건 지옥이야
세느강 다리 위 둘이서
우리 손가락이 얽히는 걸 봐요
그녀의 뺨이 붉어지면서
바다 밑의 불꽃처럼
세 번, 네 번
우리가 생각하며 스치고 있어요
내 침대에서 노는 걸 좋아해요
아이처럼 음악을 들을 때
내 예쁜 해적의 마음
실망하며 떠날 거예요
내 예쁜 해적의 마음은 웃으며 떠날 거예요
샤넬이 너의 목에 걸려
너의 눈물을 말려주기로 했어요
생토노레 외곽
오늘 밤 물에 잠겼어요
오늘 밤 물에 잠겼어요
생로랑 오른쪽 강변
오늘 밤 파리는 정말 아름다워요
위대한 여인
사랑 이야기를 좋아하는
그리고 나쁜 결말의 이야기를 좋아하는
생로랑 오른쪽 강변
오늘 밤 파리는 정말 아름다워요
위대한 여인
사랑 이야기를 좋아하는
그리고 나쁜 결말의 이야기를 좋아하는
프라다 신발을 신고
샤넬을 가슴에 두르고
나는 그녀에게 노래를 들려줘요
그녀는 샤넬이 없다고 불평해요
프라다 힐이 바닥을 두드리는 동안
그녀는 내가 부르는 걸 좋아해요
문제가 있는 척하는 걸 좋아해요
어제 작별 인사를 했어요
하지만 그녀는 더 이상 사랑한다고 말하지 않는
소녀처럼 울었어요
그녀는 사랑하는 사람을 만나기로 되어 있는 것 같아요
안녕 생로랑 오른쪽 강변
나는 인기 가수처럼 슬프게 떠나요
나는 그 향기를 간직할 거예요
생로랑
나는 너의 샤넬 향기를 간직할 거예요

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES