우리는 평화롭고, 우리는 하나입니다
우리를 하나로 묶는 것은 지역입니다
외모, 인종, 그리고 맛의 재능입니다
우리는 평화롭고, 우리는 하나입니다
우리를 하나로 묶는 것은 지역입니다
외모, 인종, 그리고 맛의 재능입니다

오케이, 혹시 당신이 모를까봐 말하는데
태평양에는 즐길 것이 많습니다
노래하는 사람들, 색깔들, 좋은 맛들
그리고 숭배할 많은 성인들
오케이, 이건 완전한 연결입니다
초코, 발레, 카우카와
나리뇨의 내 동포들과 함께
이 모든 레퍼토리는 나에게 자부심을 줍니다
그리고 우리가 이렇게 많은데
왜 우리는 이렇게 늙었을까요
좋아요, 그 점은 제쳐두고
일하는 사람들이 있지만 그 수는 적습니다
거기서는 긁어모으고, 속어로 말하고
당신이 놀지 않았는지 물어봅니다
당신이 뒤처졌는지
당신이 이해했는지, 즐겼는지
나쁜 사람을 떠났는지 아니면 그와 함께 춤을 췄는지
부에나벤투라에는 많은 열기가 있습니다
그리고 당신이 초코 출신이라면 문화적으로 강인합니다, 에이!

우리는 평화롭고, 우리는 하나입니다
우리를 하나로 묶는 것은 지역입니다
외모, 인종, 그리고 맛의 재능입니다
우리는 평화롭고, 우리는 하나입니다
우리를 하나로 묶는 것은 지역입니다
외모, 인종, 그리고 맛의 재능입니다

항상 하나로, 피와 색깔로
그리고 땅으로
길을 잃을 사람이 없습니다
가족의 유대감으로
우리 중 많은 사람들에게 특징적인
엄마로 알아보는 것
그리고 얼굴로도
민족적, 스타일이 모두에게 보입니다
걷는 방식
머리카락과 피부로도
그리고 누가 나에게 아니라고 말할 수 있나요
산 파초에 대해 이야기하는 것을 듣습니다
내 수호성인 키브도에서, 에이!
거기서 입맞춤을 보고 그것이 키스였다고 맹세합니다
아침 식사로 바나나와 치즈가 나오는 곳
그리고 부에나벤투라에 대해 말하지 않았습니다
거기서 쿠룰라오를 춤추고, 살사는 조금 붙어있습니다
물고기에 충실한 항구
큰 흑인 여성들이 큰 춤을 춥니다
아구아바호와 파실로를 춤추는 곳
강가에서
내 검은 친구들과 함께

우리는 평화롭고, 우리는 하나입니다
우리를 하나로 묶는 것은 지역입니다
외모, 인종, 그리고 맛의 재능입니다
우리는 평화롭고, 우리는 하나입니다
우리를 하나로 묶는 것은 지역입니다
외모, 인종, 그리고 맛의 재능입니다

태평양의 과피, 팀비키, 투마코
보르도 카우카
우리는 여전히 여기 있습니다, 아프리카 유산과 함께
이전보다 더 강하게
유산을 모든 곳으로 전파하며
끊임없이
문화적으로 표현하며
음악, 미술, 일반적인 춤
말할 때의 강한 억양
춤출 때의 1, 2, 3
그 후에는 확실히 더 많은 것이 있습니다
이것이 콜롬비아 태평양입니다
하나의 인종, 하나의 지역
형제자매들로 가득 찬
우리의 밤바라와 캐시와 함께
와서 직접 보세요
어떤지 보세요, 에이!
잃을 수 있는 것을 생각해보세요, 에이!
순수한 열기와 예니예레, 에이!
그리고 이제 당신은 무엇을 생각하나요
왜냐하면 콜롬비아는 코카인, 마리화나, 커피보다 더 많기 때문입니다

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES