연인 또는 친구
증인인 시트
우리가 하는 이 일
너와 나

너의 성격을 소유해
너의 욕망을 진정시키며 너를 미치게 해
우리는 잃을까 두려워서 친구일 뿐이야
하지만 여기 또 다른 새벽에 네가 있어

누가 친구라고 했어
옷을 입은 것보다 벗은 너를 더 잘 알아
입맞춤으로 인사해
술 몇 잔에 손이 가면
나를 불러서 집에서 너를 감싸

누가 친구라고 했어
옷을 입은 것보다 벗은 너를 더 잘 알아
입맞춤으로 인사해
술 몇 잔에 손이 가면
나를 불러서 집에서 너를 감싸

너의 모든 비밀을 알아
너의 몸을 완전히 아는 것처럼
내 몸도 네가 알아
네가 잠드는 평화로운 곳
그리고 금지된 것이라고 말해
누가 이유를 이해해
우리가 감정에 빠지면
유혹이 습관이 되었어

이제는 네가 인사 없이 떠나는 게 이상해
그리고 돌아오지 않는 게
우리가 이미 하나라면
나는 너의 거울이고 너는 나의 거울
너만 믿는다면
무엇이 너를 의심하게 해

누가 친구라고 했어
옷을 입은 것보다 벗은 너를 더 잘 알아
입맞춤으로 인사해
술 몇 잔에 손이 가면
나를 불러서 집에서 너를 감싸

누가 친구라고 했어
옷을 입은 것보다 벗은 너를 더 잘 알아
입맞춤으로 인사해
술 몇 잔에 손이 가면
나를 불러서 집에서 너를 감싸

아마도 두려움 때문인지
어제의 불안감 때문인지
과거의 실망 때문인지
잃을까 두려워하는 건지
모르겠어

완성되지 않은 약속들 때문인지
너를 멀리하게 한 말들과 꿈들 때문인지
이제 내가 감당해야 해
그리고 내가 믿을 수 없게 된 것인지
너처럼
네가 결정을 내리기를 기다리고 있어
너를 행복하게 하기 위해, 행복하게

너의 성격을 소유해
너의 욕망을 진정시키며 너를 미치게 해
우리는 잃을까 두려워서 친구일 뿐이야
하지만 여기 또 다른 새벽에 네가 있어

누가 친구라고 했어
옷을 입은 것보다 벗은 너를 더 잘 알아
입맞춤으로 인사해
술 몇 잔에 손이 가면
나를 불러서 집에서 너를 감싸

누가 친구라고 했어
옷을 입은 것보다 벗은 너를 더 잘 알아
입맞춤으로 인사해
술 몇 잔에 손이 가면
나를 불러서 집에서 너를 감싸

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES