paroles de chanson / Cardi B parole / traduction Be Careful  | ENin English

Traduction Be Careful en Coréen

Interprète Cardi B

Traduction de la chanson Be Careful par Cardi B officiel

Be Careful : traduction de Anglais vers Coréen


조심해, 조심해, 나한테 조심해, 어
네, 봐봐

나는 결혼하고 싶어, 커리 부부처럼, 스테프와 아이샤처럼
하지만 우리는 더 벨리, 토미와 키샤처럼
너에게 TLC를 줬는데, 넌 몰래 바람피우고 싶어해
내 온 마음을 쓰레기 같은 너에게 쏟아부었어
난 네가 교훈을 배웠을 줄 알았어
사진 좋아요 누르고, 문자 답장 안 하는 거에 대해
괜찮아, 알겠어, 메시지 받았어
특정 질문에 여전히 더듬거리네
특정 전 여자친구들과 계속 연락하네
그래, 하지만 믿어줘, 괜찮아
일한다고 했지만, 여기서 엉덩이 쫓아다니고 있잖아
그리고 창녀들, 수영장 옆에서 놀고, 이중 생활을 하고 있어
내가 너한테 했던 걸 너한테 몇 번이나 할 수 있었어
하지만 내가 만약 다른 남자를 찾아서
그와 자고, 그의 것을 빨았다면, 넌 화났을 거야
하지만 그건 내 방식이 아니야, 난 그런 여자가 아니야
그리고 너의 업보는 네가 끝내게 될 사람이야
너는 나를 역겹게 해, 이 자식아

유일한 남자, 아기, 내가 사랑하는 사람
내 모든 걸 줬어, 내 것은 네 것이야
당연히 네 인생을 살길 바라
하지만 네가 원하는 걸 얻길 바라
나한테 조심해, 네가 뭘 하고 있는지 알아?
네가 상처 주고 아프게 하는 감정이 누구의 것인지?
넌 온 세상을 얻겠지만
잃고 있는 여자가 그만한 가치가 있을까?
나한테 조심해
네, 이건 위협이 아니야, 경고야
나한테 조심해
네, 내 마음은 깨지기 쉬운 라벨이 붙은 소포 같아
나한테 조심해

나를 돌봐줘, 나를 돌봐줘
항상 네가 나를 위해 있을 거라고 말했잖아, 나를 위해
남자야, 나를 조심스럽게 대해야 해, 조심스럽게, 봐봐

난 이 모든 것들 전에 여기 있었어
이제 네가 관객을 얻었으니 행동하는 거겠지
네 마음이 어디 있는지 말해줘, 핀을 떨어뜨려, 좌표가 뭐야?
네가 재산을 가질 수도 있지만, 나를 잃으면 여전히 불행할 거야, 이 자식아
말해줘, 이 사랑이 너를 이렇게 망가뜨렸어?
네 침대에 어떤 랜덤한 여자를 원해?
그녀는 네 중간 이름도 몰라, 조심해, 그녀가 네 목걸이를 훔칠지도 몰라
대신 널 사랑하는 사람을 원하지 않아? 아마도 아니겠지
이건 명백한 무례야, 내가 만난 남자와는 달라
나에게 미친 듯이 말하고, 금방 잊어버려
너는 나를 헷갈리게 해, 거울을 다르게 보게 만들어
네가 일관성이 없어서 내가 결함이 있다고 생각하게 해
진퇴양난, 진흙과 먼지 사이
너를 미워하는 게 아프겠지만, 사랑하는 게 더 나빠
모든 게 갑자기 멈춰, 우리는 바꾸기 시작해
나에게 너처럼 무관심해지는 법을 가르쳐줘
다른 사람과 놀 수 있게, 이 감정들이 녹아버리길 바라
왜냐하면 너는 네 자신 외에는 아무것도 신경 쓰지 않으니까
너는 나를 역겹게 해, 이 자식아

유일한 남자, 아기, 내가 사랑하는 사람
내 모든 걸 줬어, 내 것은 네 것이야
당연히 네 인생을 살길 바라
하지만 네가 원하는 걸 얻길 바라
나한테 조심해, 네가 뭘 하고 있는지 알아?
네가 상처 주고 아프게 하는 감정이 누구의 것인지?
넌 온 세상을 얻겠지만
잃고 있는 여자가 그만한 가치가 있을까?
나한테 조심해
네, 이건 위협이 아니야, 경고야
나한테 조심해
네, 내 마음은 깨지기 쉬운 라벨이 붙은 소포 같아
나한테 조심해
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Be Careful

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid