아, 내가 남자라면
그들의 목소리가 나에게 말할 텐데
그 달콤한 존경으로
내 인생의 매일
그들의 목소리의 높이는
좀처럼 날아가지 않을 거야
그리고 내 눈물은
오직 그를 위해서만 흐를 거야

아, 내가 남자라면
내 목소리를 사용할 거야
그 목소리가 울려 퍼지길 원해
내가 남자라면
길거리의 여자들처럼
노래할 거야
그래, 나는 사자가 될 거야

아, 내가 남자라면
내 월급의 부당함이
나에게 더 부드러운 아침을 줄 거야
내 밤보다 더
내 어깨는 충분히 넓어서
내 귀를 덮을 거야
내 입이 침묵할 때
내가 누구인지 가르쳐 줄 거야

아, 내가 남자라면
내 목소리를 사용할 거야
그 목소리가 울려 퍼지길 원해
내가 남자라면
길거리의 여자들처럼
노래할 거야
그래, 나는 사자가 될 거야

아, 내가 남자라면
전쟁과 트로피
몸과 버림에 대해
용서를 구할 거야
우리를 위해 말할 거야
우리의 모든 두려움을 말할 거야
그들의 두려움을 물어볼 거야
바보처럼 보일 위험을 감수하고

아, 내가 남자라면
내 목소리를 사용할 거야
그 목소리가 울려 퍼지길 원해
내가 남자라면
길거리의 여자들처럼
노래할 거야
그래, 나는 사자가 될 거야

아, 내가 남자라면
내 목소리를 사용할 거야
그 목소리가 울려 퍼지길 원해
내가 남자라면
길거리의 여자들처럼
노래할 거야
그래, 나는 사자가 될 거야

내가 남자라면
내가 남자라면
(내가 남자라면)
(내가 남자라면)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES