여인들이여, 여성들이여, 무기를 들자
이제는 눈물을 흘릴 때이다
피를 흘릴 필요는 없다
그들만이 할 수 있는 것처럼
우리는 이 단순한 노래로 만족할 것이다
우리의 마음이 조여오는 순간부터

나의 자매들, 나의 어머니들
오, 여성들이여, 자랑스럽게 여기자
노래하자, 더 크게, 더 강하게
주먹을 들어 올리자
그래, 우리의 힘은 아름답고 위대하다
우리의 파동을 세상에 바치자
나의 자매들, 나의 어머니들
오, 여성들이여, 자랑스럽게 여기자
노래하자, 더 크게, 더 강하게
주먹을 들어 올리자
그래, 우리의 힘은 아름답고 위대하다
우리의 파동을 세상에 바치자

나의 여왕들이여, 고통 없이
다시 우리의 목소리를 높이자
전투가 우리를 부른다
마침내, 수치와 발걸음이 멈출 것이다
그들은 우리의 약속을 외칠 것이다
거리에서의 두려움은 끝났다, 우리는 노래한다
단결하여, 끊임없이 나아가자

나의 자매들, 나의 어머니들
오, 여성들이여, 자랑스럽게 여기자
노래하자, 더 크게, 더 강하게
주먹을 들어 올리자
그래, 우리의 힘은 아름답고 위대하다
우리의 파동을 세상에 바치자
나의 자매들, 나의 어머니들
오, 여성들이여, 자랑스럽게 여기자
노래하자, 더 크게, 더 강하게
주먹을 들어 올리자
그래, 우리의 힘은 아름답고 위대하다
우리의 파동을 세상에 바치자

나의 자매들, 나의 어머니들
오, 여성들이여, 자랑스럽게 여기자
노래하자, 더 크게, 더 강하게
주먹을 들어 올리자
그래, 우리의 힘은 아름답고 위대하다
우리의 파동을 세상에 바치자

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES