나는 문명화된 사랑을 원하지 않아
영수증과 소파 장면이 있는
나는 네가 과거로 여행을 가고
시장에서 돌아와서
울고 싶은 마음이 드는 것을 원하지 않아
나는 찡그린 이웃을 원하지 않아
나는 심거나 나누고 싶지 않아
나는 2월 14일도
생일 축하도 원하지 않아

나는 네 짐을 들고 싶지 않아
나는 네가 내 샴푸를 고르는 것을 원하지 않아
나는 행성을 옮기고 싶지 않아
내 머리를 자르고
네 건강을 위해 건배하고 싶지 않아
나는 일요일 오후를 원하지 않아
나는 정원의 그네를 원하지 않아
내가 원하는 것은, 겁쟁이 마음아
네가 나를 위해 죽는 거야

네가 자살하면 나도 너와 함께 죽고 싶어
네가 죽으면 나도 너와 함께 죽고 싶어
사랑은 죽지 않으면 죽이기 때문에
죽이는 사랑은 절대 죽지 않아

나는 내일을 위해 모으고 싶지 않아
나는 한 달을 끝내는 법을 몰라
나는 사과를 먹고 싶지 않아
일주일에 두 번
먹고 싶은 마음 없이
나는 온실의 따뜻함을 원하지 않아
나는 네 흉터를 키스하고 싶지 않아
나는 비 오는 파리를 원하지 않아
너 없는 베네치아도 원하지 않아

법정에서 12시에 나를 기다리지 마
"다시 시작하자"라고 말하지 마
나는 자유롭지도 바쁘지도 않고 싶지 않아
고기도 죄도
자존심도 자비도 원하지 않아
나는 네가 왜 그랬는지 알고 싶지 않아
나는 너와 함께도 너 없이도 있고 싶지 않아
내가 원하는 것은, 슬픈 눈의 소녀야
네가 나를 위해 죽는 거야

네가 자살하면 나도 너와 함께 죽고 싶어
네가 죽으면 나도 너와 함께 죽고 싶어
사랑은 죽지 않으면 죽이기 때문에
죽이는 사랑은 절대 죽지 않아

네가 자살하면 나도 너와 함께 죽고 싶어, 소녀야
네가 죽으면 나도 너와 함께 죽고 싶어
사랑은 죽지 않으면 죽이기 때문에
죽이는 사랑은 절대 죽지 않아

네가 자살하면 나도 너와 함께 죽고 싶어
네가 죽으면 나도 너와 함께 죽고 싶어
사랑은 죽지 않으면 죽이기 때문에
죽이는 사랑은 절대 죽지 않아

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES