Who Am I (What's My Name)? : traduction de Anglais vers Japonais
Ey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Tha Dogg Poundがやって来たぜ (爆弾)
Ey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Tha Dogg Poundがやって来たぜ)
Snoop Doggy Dogg (爆弾)
Snoop Doggy Dogg (Dogg)
深海からやって来た、街へ戻って来た
Snoop Doggy Dogg、The D.O.C.のようにファンキー
ソロになったけど、今でも同じさ
ロングビーチが俺がコカインを売ってた場所
ついて来いよ、ついて来いよ、ついて来いよ、ついて来いよ、だけどお前の掴んだものを失くすな
1993年は俺にとってクソを蹴散らす年
だから俺は何も隠しちゃいないぜ
しかも俺はその20袋で5は稼ぐ
そんな感じ、実際のところ (rat-tat-tat-tat)
だって俺は奴が後ろに来ても全く気にしないからな
Yeah だから原稿をのぞき見しろよ
俺たちがギャングスタのヤバいのをリリースするのは必然だってわかるだろ
俺の名前は何だっけ?
Snoop Doggy Dogg (yeah, yeah, yeah)
Snoop Doggy Dogg (爆弾)
Da-da-da-da-da, do-do-do-do-do-do
Da-da (Dogg)
それはお辞儀からの驚き、忍び寄ってゆっくりと進む
Yiggy そうお前ら全員来たのさ、Snoop Doggy Doggも
毎日家は大変なことになってる
俺の仲間ミスターDr. Dreと一緒にヤバいのをリリースする
俺が行ったみたいに、奴らにはどうすることもできない
奴らにはどうすることもできないのさ
俺の曲は最高、だって止まらないって知ってるだろ
Mister One Eight Sevenが警察に
Tic-toc、Glockじゃないぜ、いくつか弾を込めてるだけ
Robbinはクソ野郎、そして俺はあの女どもを殺っちまうのさ
そして霧の中へと足を踏み入れ、煙の中を這いつくばる
だって俺はSnoop Doggy (誰?) Doggy (何?) Doggy (Dogg)
Snoop Doggy Dogg
Snoop Doggy Dogg (爆弾)
(Bow, wow, wow, yippy-yo, yippy-yay)
(Bow, wow, wow, yippy-yo) (爆弾)
(Bow, wow, wow, yippy-yo, yippy-yay)
(Bow, wow, wow, yippy-yo-yo-yo-yo-yo) (Dogg)
さあ今手を上に挙げろ
そしてクソ野郎たちに手を振るのさ、全然気にしないって感じで (Dogg)
Yeah マリワナを巻いてリーンを注ぐ
足元に気をつけろよ (なぜ?) Doggyが盗みに行くからさ
俺の金は莫大だ
俺の曲はヒットしてる、合法さ、俺は今仮釈放中、うろついてる
Dogg Poundは俺のすぐ後ろ
そしてお前の縄張り、そこで俺を見つけるかもな
そいつを置いて、 G Thangでプレーする
彼女はタマのデカい男が欲しい、わかるか?
それは俺、俺がそいつってこと、帽子を斜めにかぶったスリムな奴
俺の名前は何だっけ?
Snoop Doggy Dogg (爆弾)
Snoop Doggy Dogg
Snoop Doggy Dogg (爆弾)
Snoop Doggy Dogg (Dogg)
Da-da-da-da-da, do-do-do-do-do-do
Da-da (爆弾)
Da-da-da-da-da, do-do-do-do-do-do
Da-da (爆弾)
Doggy Dogg, Doggy Dogg, Doggy Dogg (爆弾)
(Bow, wow, wow, yippy-yo) (爆弾)
奴の名前は何だっけ? (Dogg)
Snoop Doggとthe Dogg Pound (Dogg) (爆弾)
Oh, yeah, Snoopy Dogg, Snoopy Dogg
Snoopy Dogg (爆弾)
Yeah, yeah (Dogg), I know his name
来いよ Snoopy、来いよ Snoopy (爆弾)
そして Tha Dogg Pound
Snoopy Dogg (爆弾), Snoopy Dogg
Snoopy Dogg (Dogg, Dogg)
(Nasty Dogg, Doggy Dogg)
in English