そうだ、これは特別、一体何が起きているんだ、俺の
兵士たちに、イラクにいるあいつらに
ここにいるみんな
自分の人生に感謝するんだ
俺の言ってることがわかるか?
無いものねだりをやめて
自分の人生にあるものに感謝するんだ
次は俺の仲間の彼女の番だ hey (hey)

きっとなれるわ、光り輝くスターに
ステキな服を着て、高級車に乗って
そしてあなたは目にするの、あなたは遠くまで行くわ
だってみんな知ってるから、あなたがどんな人なのか
だから自分の人生を生きて (hey, ayy, ayy, ayy)
そのお金を追いかけて、自分の人生を生き続けるの
(Oh, ayy ayy ayy)
妬んでる連中にかまう暇なんてない、ただあなたの人生を生きて
(Hey, ayy ayy ayy)
どこに繋がるかなんて予想できない、ただ自分の人生を生きて
(Oh, ayy ayy ayy)
だって私はお金を追いかけてる、私の人生を生きてるの
(Ayy) 私の人生 (oh) 私の人生 (ayy) 私の人生 (oh)
自分の人生を生きるのよ (ay) 自分の人生を (oh)
自分の人生を (ayy) 自分の人生を (oh) ただ自分の人生を生きて

なあ、妬んでる連中の言ってることなんか気にするな、奴らが勝手に消えていくまで無視するんだ
連中は素晴らしく恩知らずだぜ、俺が助けてやったにも関わらず
俺が道を切り拓いたって、だから今のお前ら食って行けるって言っても過言じゃないだろ
お前は今でも日々を無駄にしてただろうな、もし俺が手を差し伸べてやらなかったら
奴らは俺の保護下にあるとみなす、俺にオマージュを捧げても良いくらいだぜ
なのに、ヤツらは感謝するどころかものすごく妨害してる
俺は誰かを妬んだことなんかないぜ、俺は今でも奴らを狂った感覚だが愛してるんだ
人はクラックを売って儲けたとか言うが、レイバー・デイも働こうとしてただけさ
そんな白黒はっきりした内容の話じゃなくて、グレーなことを話してるんだよ
どっちにしても俺はウェストサイドの人間だ、今でこそあの場所を離れて違うところにいるけど
未来を求めて故郷を去る奴もいる、恐れているからそうしたんじゃない
俺が地元に取り戻してきたのに、お前はただ奪い去っていっただけだ
出来るだけ辛抱強くいようとするが、でもそんな奴らを見てると我慢ならない
かつて俺がステージを沸かしたように、連中をやめさせることだって出来るんだ
ずっと修羅の世界で生きてきたんだ、だから少しぐらい休んでも文句は言えないだろ
お前らは俺が裁判に負けて、未来を台無しにしてる所を見たがってるんだし

きっとなれるわ、光り輝くスターに
ステキな服を着て、高級車に乗って
そしてあなたは目にするの、あなたは遠くまで行くわ
だってみんな知ってるから、あなたがどんな人なのか
だから自分の人生を生きて (hey, ayy, ayy, ayy)
そのお金を追いかけて、自分の人生を生き続けるの
(Oh, ayy ayy ayy)
妬んでる連中にかまう暇なんてない、ただあなたの人生を生きて
(Hey, ayy ayy ayy)
どこに繋がるかなんて予想できない、ただ自分の人生を生きて
(Oh, ayy ayy ayy)
だって私はお金を追いかけてる、私の人生を生きてるの
(Ayy) 私の人生 (oh) 私の人生 (ayy) 私の人生 (oh)
自分の人生を生きるのよ (ay) 自分の人生を (oh)
自分の人生を (ayy) 自分の人生を (oh) ただ自分の人生を生きて

俺は普通とは正反対なんだ、ピッカピカに磨き上げられてる
ハスラー精神と大学生みたいな傲慢さもある
偽物に対してアレルギー反応を起こしてしまうんだ、政治に対しては常に公平さ
はっきり言葉で言うが、時には奴らの襟首を掴むときだってある
アルバムの売り上げで苦しんでるならT.I.P.と連絡を取りな
もしそれでも現状を打開できずに全て失敗するなら、UターンしてT.I.P.について来い
俺はヒップホップを愛してる、でもすべてに惚れてるわけじゃない
俺は名声なんかなくてもできるけど、最近のラッパーはコメディーだ
罵声を浴びせて繰り返し叫んでる曲ばっかりだ
どこ出身で、誰が仲間で、どれくらい金を儲けて、どんな車に乗ってるか
大切なことを見失っているような気がするのさ、入金を
銀行の口座にしていれば、貧困から脱出できるのに
価値観は無秩序のままで、優先順位は皆無
裕福な人間に不満を抱いてる、なぜなら貧困なモラルに腹を立ててるから
無視し続けてきた助言と警告
なのに突然えらそうになって自分たちのことばかり、そうなんだろ?

きっとなれるわ、光り輝くスターに
ステキな服を着て、高級車に乗って
そしてあなたは目にするの、あなたは遠くまで行くわ
だってみんな知ってるから、あなたがどんな人なのか
だから自分の人生を生きて (hey, ayy, ayy, ayy)
そのお金を追いかけて、自分の人生を生き続けるの
(Oh, ayy ayy ayy)
妬んでる連中にかまう暇なんてない、ただあなたの人生を生きて
(Hey, ayy ayy ayy)
どこに繋がるかなんて予想できない、ただ自分の人生を生きて
(Oh, ayy ayy ayy)
だって私はお金を追いかけてる、私の人生を生きてるの
(Ayy) 私の人生 (oh) 私の人生 (ayy) 私の人生 (oh)
自分の人生を生きるのよ (ay) 自分の人生を (oh)
自分の人生を (ayy) 自分の人生を (oh) ただ自分の人生を生きて

私のやることをみんなが見てる、そんな私の身になってみて
そして私がどんな風に生きてるか感じてみて、もしあなたが本気なら
頭の中はお金のこと
もうどこにも行かないわ
あなたもお金を稼ぎ続ける、昇り続けて行く
鏡を見て、輝き続けてる (輝いている)
勝負が終わるまで、時間切れになるまで
私たちはトップに居続けるのよ
人生を生きるのよ、この人生を
このWindmill Cityで、自分の仲間たちと
人生、私の人生
私のやりたいようにやるの
私は自分の人生を生きてる、私の人生を
絶対に負けない
私は自分の人生を生きてる、私の人生を
私は絶対に止まらない

だからお前の人生を生きるんだ、お前の人生を、お前の人生を

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES