カリフォルニア、ハイウェイ1号線をしらふで走る
肩越しに見たら、楽しそうなものが見えた
乗せてくれる車を探して
デイジーの中で親指を出して困っている
誰かの金を盗んで、彼女は今は逃走中
そして彼女はハイになりたい

彼女は言った、「ちょっとした旅に連れて行くわ
さあ、この唇を試してみて」

彼女は俺のウィスキーを全部飲み干し、煙を吹き飛ばした
俺は宇宙的なジョークのパンチラインになった
くそ、ボトルは空っぽで、ちょっと泣きたくなった
彼女はささやいた、「止めて」、俺は言った、「君がボスだ」
南部の訛りで、「ここで降りるわ」と言った
楽しい時間だった

彼女は言った、「ベイビー、もう一度キスして
あなたの尻にさよならのキスをする前に」

家に帰るために軽油が必要だった
男に金を払おうとしたら、金がなくなっていた
ヒッチハイクしなければならなかった
だから、もしデイジーが歩いているのを見たら
息子よ、ただ通り過ぎるんだ
そして地面に財布を見つけたら
間違いなく、それは俺のだ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES