悪態だってつくし、ジョークも言える
何を考えてるのかも言える
もしお酒を飲んだら、もしタバコを吸ったら
私はみんなについて行く
そして私が世界に向かって中指を立ててるのを見るの
あなたのリボンも真珠もクソくらえ
だって私はただの可愛い女の子じゃないから

写真よりずっといいの
私は娘であり姉であり
時にはそう見せるのが辛いこともある
私はただの噂じゃないって
それかあなたのコンピューターの中の歌
私にはみんなが知ってる以上のものがあるの

一文無しの日もある、お金持ちの日もある
親切な日もあれば、ビッチになる日もある
強くなる日もある、やめちゃう日もある
私は見せないの、だけどクソみたいなことだって経験してきた

悪態だってつくし、ジョークも言える
何を考えてるのかも言える
もしお酒を飲んだら、もしタバコを吸ったら
私はみんなについて行く
そして私が世界に向かって中指を立ててるのを見るの
あなたのリボンも真珠もクソくらえ
だって私はただの可愛い女の子じゃないから

私はただの番号じゃない
私はヘイター、私は愛人
時にはそう見せるのが辛いこともある
私はただの肩書じゃないし
注目を浴びるコメント以上なの
私にはみんなが知ってる以上のものがあるの

一文無しの日もある、お金持ちの日もある
親切な日もあれば、ビッチになる日もある
強くなる日もある、やめちゃう日もある
私は見せないの、だけどクソみたいなことだって経験してきた

悪態だってつくし、ジョークも言える
何を考えてるのかも言える
もしお酒を飲んだら、もしタバコを吸ったら
私はみんなについて行く
そして私が世界に向かって中指を立ててるのを見るの
あなたのリボンも真珠もクソくらえ
だって私はただの可愛い女の子じゃないから
私はただの可愛い女の子じゃない、そうよ
私はただの可愛い女の子じゃない
いいえ、私はただの可愛い女の子じゃないの

悪態だってつくし、ジョークも言える
何を考えてるのかも言える
もしお酒を飲んだら、もしタバコを吸ったら
私はみんなについて行く
そして私が世界に向かって中指を立ててるのを見るの
あなたのリボンも真珠もクソくらえ
だって私はただの可愛い女の子じゃないから
私はただの可愛い女の子じゃない、そうよ
私はただの可愛い女の子じゃない
私はただの可愛い女の子じゃない
私はただの可愛い女の子じゃない

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES